1
00:00:29,628 --> 00:00:34,628
ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull

2
00:02:14,644 --> 00:02:15,812
ئایا دەزانی
کاتژمێر چەندە؟

3
00:02:16,512 --> 00:02:17,645
ناتوانێت بخەوێت.

4
00:02:17,647 --> 00:02:19,914
تابەکان هەیە
بۆ ئەوەش.

5
00:02:19,916 --> 00:02:21,718
بەڵێ، بەڵام دواتر
من دەخەوتم.

6
00:02:22,352 --> 00:02:23,786
دیسان خەون دەبینیتەوە؟

7
00:02:28,324 --> 00:02:29,659
دەتەوێت شەڕ بکەیت؟

8
00:02:33,295 --> 00:02:34,428
خۆم خلیسکاند.

9
00:02:34,430 --> 00:02:35,363
ڕاستە، تۆ خلیسکاویت

10
00:02:35,365 --> 00:02:37,365
لە ئەنجامی من
مشتێک لە دەموچاوت دەدات.

11
00:02:37,367 --> 00:02:38,264
من هەر لە ئێستاوە خەریکی خلیسکان بووم

12
00:02:38,266 --> 00:02:39,533
کاتێک تۆ ڕوویدا
بۆ ئەوەی چەقۆ لە دەموچاوم بدات.

13
00:02:39,535 --> 00:02:41,136
ئەو دوو ڕووداوە
پەیوەندییان نەبوو.

14
00:02:41,704 --> 00:02:42,705
باسی ئەم خەونەم بۆ بکە.

15
00:02:45,541 --> 00:02:47,744
- هیچ شتێکی نوێ هەیە؟
- نەخێر.

16
00:02:52,214 --> 00:02:53,714
دەبێت وازی لێ بێنی
لە ڕابردوودا.

17
00:02:53,716 --> 00:02:54,982
ڕابردووم لەبیر نییە.

18
00:02:54,984 --> 00:02:56,651
گومانت بۆ دروست دەکات،

19
00:02:56,653 --> 00:02:58,454
و گومان
وا دەکات لاواز بیت.

20
00:03:06,629 --> 00:03:07,664
کۆنتڕۆڵی بکە.

21
00:03:09,532 --> 00:03:11,532
جارێکی تر کۆنتڕۆڵ لەدەست بدە،
و دەبێت کۆمۆن بکەیت

22
00:03:11,534 --> 00:03:13,000
لەگەڵ...
زیرەکی باڵا.

23
00:03:13,002 --> 00:03:15,872
هیچ شتێک لەوە مەترسیدارتر نییە
بۆ جەنگاوەرێک نەک هەست و سۆز.

24
00:03:18,975 --> 00:03:21,176
نوکتە سەرقاڵکردنێکە.

25
00:03:23,613 --> 00:03:25,379
وە توڕەیی؟

26
00:03:25,381 --> 00:03:26,816
توڕەیی تەنها خزمەت دەکات
دوژمن.

27
00:03:37,794 --> 00:03:39,660
<i>سەد بیست ڕۆژ</i>

28
00:03:39,662 --> 00:03:41,696
<i>لە دوایین هێرشی سکرولەوە.</i>

29
00:03:41,698 --> 00:03:43,030
<i>کەس بینیویەتی</i>

30
00:03:43,032 --> 00:03:44,865
چی زیرەکی باڵا
بەڕاستی لە؟

31
00:03:44,867 --> 00:03:47,635
کەس ناتوانێت سەیری بکات
هەواڵگری باڵا

32
00:03:47,637 --> 00:03:48,905
لە فۆڕمی ڕاستەقینەی خۆیدا.

33
00:03:49,806 --> 00:03:52,006
ئەوە دەزانیت.

34
00:03:52,008 --> 00:03:54,742
نائاگایی ئێمە هەڵدەبژێرێت
شێوازی دەرکەوتنیان بۆ ئێمە.

35
00:03:54,744 --> 00:03:58,278
کەواتە پیرۆزە.
ئەوە کەسییە.

36
00:03:58,280 --> 00:04:00,414
هیچ کرێیەک ئاشکرای ناکات، هەرگیز.

37
00:04:00,416 --> 00:04:01,417
کێ دەبینیت؟

38
00:04:02,452 --> 00:04:03,584
- براکەت؟
- نەخێر.

39
00:04:03,586 --> 00:04:04,852
- باوک؟
- نەخێر.

40
00:04:04,854 --> 00:04:07,021
- فەرماندەی کۆنەکەت؟
- ئایەت.

41
00:04:07,023 --> 00:04:08,424
ئەوە منم دەبینیت،
نەخێر؟

42
00:04:09,759 --> 00:04:11,425
دەبینم
ئەوەی هەوڵی بۆ دەدەیت.

43
00:04:11,427 --> 00:04:12,893
- ئایا کاردەکات؟
- بەڵێ.

44
00:04:12,895 --> 00:04:14,762
بەڵام سەرکەوتوو نابیت
لە گۆڕینی بابەتەکەدا.

45
00:04:14,764 --> 00:04:17,364
سوودی چییە
لە پێدانی ئەمانەم...

46
00:04:17,366 --> 00:04:19,066
ئەگەر منت ناوێت
بۆ بەکارهێنانیان؟

47
00:04:19,068 --> 00:04:20,935
من دەمەوێت بەکاریان بهێنیت.

48
00:04:20,937 --> 00:04:22,837
هەواڵگری باڵا
بەرپرسیارێتییەکی پێدام...

49
00:04:22,839 --> 00:04:24,805
لە نیشاندانی تۆ
چۆنێتی بەکارهێنانیان.

50
00:04:24,807 --> 00:04:25,673
دەزانم چۆن.

51
00:04:25,675 --> 00:04:26,974
بەڵێ، ئەگەر ئەوە ڕاست بووایە،
تۆ دەتوانی...

52
00:04:26,976 --> 00:04:27,977
بەبێ ئەوان بمخەرە خوارەوە.

53
00:04:29,612 --> 00:04:31,781
کۆنتڕۆڵی پاڵنەرەکانت بکە.

54
00:04:32,849 --> 00:04:35,916
واز لەم بەکارهێنانە بهێنن،
دەست بکە بە بەکارهێنانی ئەمە.

55
00:04:35,918 --> 00:04:39,922
من دەمەوێت تۆش بیت
باشترین وەشانی خۆت.

56
00:05:20,963 --> 00:05:22,297
ئایەت.

57
00:05:23,065 --> 00:05:25,065
هەواڵگری.

58
00:05:25,067 --> 00:05:28,135
فەرماندەکەت پێداگری دەکات
کە تۆ شیاویت بۆ خزمەتکردن.

59
00:05:28,137 --> 00:05:29,804
من.

60
00:05:29,806 --> 00:05:33,407
تۆ خەبات دەکەیت
لەگەڵ هەستەکانت...

61
00:05:33,409 --> 00:05:35,778
لەگەڵ ڕابردووت،
کە سووتەمەنییان پێدەدات.

62
00:05:37,580 --> 00:05:40,714
تۆ تەنها یەک قوربانیت
لە فراوانکردنی سکرول...

63
00:05:40,716 --> 00:05:43,918
کە هەڕەشەی لە ئێمە کردووە
شارستانیەت بۆ چەندین سەدە.

64
00:05:43,920 --> 00:05:46,987
فێڵبازەکان
کە بە بێدەنگی دزە دەکەنە ناو...

65
00:05:46,989 --> 00:05:48,991
پاشان دەست بەسەر هەسارەکانماندا بگرن.

66
00:05:50,827 --> 00:05:52,693
ترسناکییەکان کە لەبیرتانە...

67
00:05:52,695 --> 00:05:55,331
و ئەوەندەش کە ئێوە نایکەن.

68
00:05:58,901 --> 00:06:02,736
هەمووی بەتاڵە.
ژیانی من.

69
00:06:02,738 --> 00:06:04,438
تۆ بڕیارە
بۆ ئەوەی فۆرمەکە وەربگرێت

70
00:06:04,440 --> 00:06:06,106
لە کێ زۆرترین سەرسامم...

71
00:06:06,108 --> 00:06:10,744
بەڵام تەنانەت بیرم نییە
ئەم کەسە بۆ من کێ بووە.

72
00:06:10,746 --> 00:06:12,813
ڕەنگە ئەمە ڕەحمەتێک بێت

73
00:06:12,815 --> 00:06:15,749
بەزەییتان پێ ببەخشێت
لە ئازارێکی قووڵترەوە.

74
00:06:15,751 --> 00:06:19,653
ئازادکردنی تۆ بۆ ئەنجامدانی
چی هەموو کرێ دەبێت...

75
00:06:19,655 --> 00:06:22,156
پێداویستی گەلەکەت دابنێ
پێش ئەوەی خۆت.

76
00:06:22,158 --> 00:06:24,692
ئێمە پێمان بەخشیویت
دیارییەکی نایاب.

77
00:06:24,694 --> 00:06:27,129
چانسی شەڕکردن
بۆ چاکەی هەموو کرێیەکان.

78
00:06:28,698 --> 00:06:29,964
من دەمەوێت خزمەت بکەم.

79
00:06:29,966 --> 00:06:32,032
پاشان زاڵبوون بەسەر خۆتدا.

80
00:06:32,034 --> 00:06:34,704
ئەوەی درا
دەتوانرێت ببرێت.

81
00:06:39,008 --> 00:06:40,174
من بێ هیوات ناکەم.

82
00:06:40,176 --> 00:06:42,411
بەم زووانە دەزانین.

83
00:06:42,912 --> 00:06:44,480
تۆ ئەرکێکت هەیە.

84
00:06:45,815 --> 00:06:48,150
خزمەتێکی باش بکە، و بە شەرەفەوە.

85
00:07:09,105 --> 00:07:10,771
ئەمە ناتوانێت باش بێت.

86
00:07:10,773 --> 00:07:12,806
دەبێت یەکێکی تر بێت
هێرشی سکرول.

87
00:07:12,808 --> 00:07:14,143
هەرچییەک بێت، گەورەیە.

88
00:07:15,177 --> 00:07:16,677
سکرولێکی هەیە
تا ئێستا سیمت کردووە؟

89
00:07:16,679 --> 00:07:17,845
کاتێک.

90
00:07:17,847 --> 00:07:20,214
- بە قووڵی ناڕەحەتکەر بوو.
- بۆچی؟

91
00:07:20,216 --> 00:07:22,616
چونکە چاوم لە...
ڕووخساری دوژمنە فانیەکەم...

92
00:07:22,618 --> 00:07:24,852
و دەموچاوی کە چاوی لە دواوە بوو
هی خۆم بوو.

93
00:07:24,854 --> 00:07:26,053
ڕەنگە ئەگەر تۆ بوویت
سەرنجڕاکێشتر،

94
00:07:26,055 --> 00:07:27,688
ئەوا دەبوو
کەمتر ناڕەحەتکەر.

95
00:07:27,690 --> 00:07:29,790
تۆ پێت وایە گاڵتەجاڕی،
بەڵام من پێناکەنم.

96
00:07:29,792 --> 00:07:31,025
هەرگیز پێناکەنیت.

97
00:07:31,027 --> 00:07:34,094
لە ناوەوە پێدەکەنم.

98
00:07:34,096 --> 00:07:35,496
ئێستا ئەوە ناکەم.

99
00:07:35,498 --> 00:07:36,664
پێکەنیناوییە 'چونکە،
بە شێوەیەکی بابەتیانە،

100
00:07:36,666 --> 00:07:37,865
تۆ تەواو قۆزیت.

101
00:07:37,867 --> 00:07:39,066
باشە، سوپاس.

102
00:07:39,068 --> 00:07:41,669
گوێ بگرن تیم.
لێی بدە.

103
00:07:41,671 --> 00:07:42,705
باشە.

104
00:07:43,272 --> 00:07:46,573
ئامادەکاری بۆ...

105
00:07:46,575 --> 00:07:49,510
گەڕان و ڕزگارکردنێک
لە سیخوڕەکەمان، سۆه-لار.

106
00:07:49,512 --> 00:07:52,780
سکرولەکان داگیریان کردووە
هێشتا هەسارەیەکی سنووری دیکە.

107
00:07:52,782 --> 00:07:54,748
ئەمجارەیان تۆرفا.

108
00:07:54,750 --> 00:07:55,849
سۆه-لار هۆشدارییەکی بۆ ناردین.

109
00:07:55,851 --> 00:07:59,155
سیگناڵەکە ڕێگری لێکرا،
و بەرگەکەی فڕێدراوە.

110
00:08:00,990 --> 00:08:02,723
ژەنەڕاڵەکەی سکرول، تالۆس،

111
00:08:02,725 --> 00:08:04,591
یەکەکانی کوشتنی ناردووە
بۆ دۆزینەوەی.

112
00:08:04,593 --> 00:08:06,160
ئایا دەبێ بگەنە دەستی
پێش ئەوەی بیکەین...

113
00:08:06,162 --> 00:08:07,561
هەواڵگرییەکان
ئەو بەدەست هاتووە

114
00:08:07,563 --> 00:08:09,131
لە ماوەی سێ ساڵدا
بەقەد ئەوەی ئەوان باشە.

115
00:08:10,633 --> 00:08:12,066
تۆمەتباران بۆردومان دەکەن

116
00:08:12,068 --> 00:08:14,168
قەڵایەکی بەهێزی سکرول
لێرە لە باشوور.

117
00:08:14,170 --> 00:08:17,638
ئێمە خۆمان دەخلیسکێنە ژوورەوە،
ئێمە شوێنی Soh-Larr دەدۆزینەوە...

118
00:08:17,640 --> 00:08:20,774
و ئێمە دەردەچین،
بەجێهێشتنی ئەوان هیچیان ژیرتر.

119
00:08:20,776 --> 00:08:23,043
دانیشتوانی تۆرفان.

120
00:08:23,045 --> 00:08:24,545
ئێمە نابێت دەستوەردان بکەین
لەگەڵ ئەوان،

121
00:08:24,547 --> 00:08:25,546
نە ئەوان لەگەڵ ئێمە.

122
00:08:25,548 --> 00:08:29,083
هیچ شتێک سازش ناکات
ئاسایشی ئەرکەکەمان.

123
00:08:29,085 --> 00:08:31,085
بە وریاییەوە بەردەوام بە.

124
00:08:31,087 --> 00:08:33,255
پرۆتۆکۆڵ پەیڕەو بکە
پێش ئەوەی دەربهێنێت.

125
00:08:34,991 --> 00:08:36,724
ئەمەیە
ئەرکێکی مەترسیدار.

126
00:08:36,726 --> 00:08:39,660
دەبێت هەموومان ئامادە بین
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە بەکۆمەڵەوە بکات

127
00:08:39,662 --> 00:08:41,128
ئەگەر چارەنووسی ئەمڕۆمان ئەوە بێت.

128
00:08:41,130 --> 00:08:42,262
بۆ چاکەی هەموو کرێیەکان.

129
00:08:42,264 --> 00:08:43,265
بۆ چاکە
لە هەموو کرێ!

130
00:09:53,669 --> 00:09:56,203
وێرس،
شوێنپێی بیکۆنی سۆه-لار بگرن.

131
00:09:56,205 --> 00:09:58,908
ئات-لاس، مین-ئێرڤا،
بەرزی بدۆزەرەوە.

132
00:10:17,893 --> 00:10:19,195
خەڵکی ناوچەکە لە پەراوێزدا.

133
00:10:20,096 --> 00:10:21,695
ڕەنگە دەیان.

134
00:10:21,697 --> 00:10:23,130
مین-ئێرڤا؟

135
00:10:24,667 --> 00:10:27,169
من دەخوێنیتەوە؟
کەس کۆپی دەکات؟

136
00:10:28,104 --> 00:10:29,169
دووبارەکردنەوە.

137
00:10:42,918 --> 00:10:45,285
چراکەی لە...
ئەو پەرستگایە. با بجوڵێین.

138
00:10:45,287 --> 00:10:47,888
نەخێر ئەمە شوێنێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە
بۆ بۆسەیەک.

139
00:10:47,890 --> 00:10:49,123
تەنها یەک ڕێگا بۆ چوونە ژوورەوە،
تەنها یەک ڕێگای دەرچوون.

140
00:10:49,125 --> 00:10:50,858
دەتوانین بە خەڵکی ناوچەکەدا تێپەڕین.

141
00:10:50,860 --> 00:10:53,461
نازانین خەڵکی ناوچەکەن یان نا.
زۆر مەترسیدارە.

142
00:10:53,463 --> 00:10:54,862
پێویست ناکات بڕۆیت
لەگەڵ من. من بە تەنیا دەڕۆم.

143
00:10:54,864 --> 00:10:55,865
نەخێر، تۆ نایکەیت.

144
00:11:00,870 --> 00:11:03,003
ڕاست. ئێمە تیژڕەوییەکی نزیک دەهێڵینەوە.

145
00:11:03,005 --> 00:11:05,040
ئێمە کۆمس لەدەست دەدەین،
ئێمە لە <i>هێلیۆن.</i> یەکتر دەبینینەوە

146
00:11:06,108 --> 00:11:07,276
وەرە.

147
00:11:19,456 --> 00:11:21,088
ئات-لاس، تۆ ئەمە بەدەست دەهێنیت؟

148
00:11:21,090 --> 00:11:22,392
کۆپی بکە. من دەیانبینم.

149
00:11:32,502 --> 00:11:33,769
بگەڕێوە!

150
00:11:34,337 --> 00:11:35,338
فەرماندە؟

151
00:11:42,978 --> 00:11:45,946
بگەڕێوە! گەڕانەوە!

152
00:11:45,948 --> 00:11:48,717
مین-ئێرڤا؟
ئایا چاوت لەسەر ئەمەیە؟

153
00:11:49,818 --> 00:11:51,952
لە دواوە بیانهێڵەرەوە.
مین-ئێرڤا؟

154
00:11:51,954 --> 00:11:53,756
کەس کۆپی دەکات؟

155
00:11:57,860 --> 00:11:59,128
نامەوێت ئازارت بدەم.

156
00:12:01,897 --> 00:12:02,965
خۆت بپارێزە!

157
00:12:06,369 --> 00:12:07,370
لە دواوە بمێنەرەوە!

158
00:12:11,508 --> 00:12:14,141
ئەوان خەڵکی ناوچەکەن.
دوو مردووم دۆزیەوە. سەوز نییە.

159
00:12:14,143 --> 00:12:15,844
تەنها برسی بوون.

160
00:12:41,304 --> 00:12:43,036
HGX-78.

161
00:12:43,038 --> 00:12:45,841
TRT79-VVX6.

162
00:12:48,345 --> 00:12:50,246
بگەڕێوە.

163
00:12:58,488 --> 00:12:59,489
سکروڵس!

164
00:13:17,239 --> 00:13:18,373
وێرس!

165
00:13:18,375 --> 00:13:20,575
<i>ڤێرس؟ سکروڵس.</i>

166
00:13:20,577 --> 00:13:22,445
<i>ئەوە بۆسەیەکە.</i>

167
00:13:41,431 --> 00:13:42,465
هاتوو!

168
00:13:47,870 --> 00:13:49,470
گەڕانەوە بۆ <i>هێلیۆن.</i>

169
00:13:49,472 --> 00:13:50,806
<i>Vers. ئایا کۆپی دەکەیت؟</i>

170
00:13:51,408 --> 00:13:53,408
<i>گەڕانەوە بۆ</i> هێلیۆن.

171
00:13:53,410 --> 00:13:54,642
<i>وەرە ژوورەوە. ئایەتەکان</i>

172
00:13:54,644 --> 00:13:57,177
چۆن کۆدەکەت زانی؟

173
00:13:57,179 --> 00:13:59,416
چۆنە
نهێنی خۆمت پێ دەڵێم...

174
00:14:01,150 --> 00:14:03,453
کاتێک هی خۆتت پێ وتم؟

175
00:14:07,089 --> 00:14:08,491
<i>با بیکەینەوە.</i>

176
00:14:20,670 --> 00:14:23,136
<i>ئێمە لە کوێین؟</i>

177
00:14:23,138 --> 00:14:24,474
<i>لە لای بوەستە.</i>

178
00:14:26,343 --> 00:14:27,477
سەرت لە کوێیە؟

179
00:14:28,511 --> 00:14:31,011
لەناو هەورەکاندا.
کوا هی تۆ؟

180
00:14:31,013 --> 00:14:32,513
لەسەر شانم.

181
00:14:32,515 --> 00:14:34,349
خەریکە ئەم کوڕانە پیشان دەدەم
چۆن ئەنجامی دەدەین.

182
00:14:34,351 --> 00:14:35,916
ئامادەی؟

183
00:14:35,918 --> 00:14:36,983
بەرزتر، زیاتر،
خێراتر، کۆرپە.

184
00:14:36,985 --> 00:14:37,986
ئەوە ڕاستە.

185
00:14:47,963 --> 00:14:49,298
<i>ئەمە ناتوانێت ڕاست بێت.</i>

186
00:14:50,999 --> 00:14:53,166
<i>هێندەی تریش بگەڕێنەوە دواوە.</i>

187
00:14:56,406 --> 00:14:59,241
زۆر خێرا دەڕۆیت!
پێویستە بە هێواشی بڕۆیت!

188
00:15:12,722 --> 00:15:15,390
<i>ئەم کەسە کێیە؟
ئایا ئێمە لە ڕاستداین...؟</i>

189
00:15:15,392 --> 00:15:16,524
چی بە جەهەنەم
بیردەکەیتەوە؟

190
00:15:16,526 --> 00:15:17,558
تۆ هی لێرە دەرەوە نیت!

191
00:15:17,560 --> 00:15:19,259
<i>پێم وایە
زۆر گەڕاینەوە.</i>

192
00:15:19,261 --> 00:15:20,661
تۆ ڕێگەی پێدەدەیت لێبخوڕێت.

193
00:15:20,663 --> 00:15:22,164
<i>با شتێک تاقی بکەمەوە.</i>

194
00:15:24,467 --> 00:15:25,966
لە ئێستاوە وازی لێ بێنە!

195
00:15:25,968 --> 00:15:27,470
تۆ هی لێرە دەرەوە نیت!

196
00:15:29,372 --> 00:15:32,205
تۆ بەهێز نیت.

197
00:15:32,207 --> 00:15:33,476
خۆت دەکوژیت.

198
00:15:39,349 --> 00:15:41,114
هەرگیز ڕێگەت پێنادەن بفڕیت.

199
00:15:41,116 --> 00:15:43,518
<i>ئایا من تاکە کەسم
کە لێرەدا سەری لێ شێواوە؟</i>

200
00:15:43,520 --> 00:15:45,753
تۆ فڕۆکەوانێکی شایستەیت.

201
00:15:45,755 --> 00:15:46,788
بەڵام تۆ زۆر سۆزداریت.

202
00:15:46,790 --> 00:15:50,056
دەزانی بۆچی ناوی دەبەن
کابینەی فڕۆکەوانێک، نەخێر؟

203
00:15:57,299 --> 00:16:00,568
دەنگێکی گەورە بە درێژایی
گەردوون مانگی هەژاند...

204
00:16:00,570 --> 00:16:03,671
و خۆر و ئەستێرەکان
لە ئاسماندا.

205
00:16:03,673 --> 00:16:04,639
و بەم شێوەیە،

206
00:16:04,641 --> 00:16:07,274
ئالۆیتی بچووک فڕییە سەرەوە
بە درێژایی شەو.

207
00:16:07,276 --> 00:16:09,610
ئایا ئەوت بینیوە؟
ئەوە ئالۆیتە.

208
00:16:11,046 --> 00:16:13,246
کونی خۆت بخەرە ژوورەوە،
کاتی خواردنە.

209
00:16:13,248 --> 00:16:15,516
ئامادەکاری بۆ بەرزبوونەوە،
لیوا کێشە.

210
00:16:15,518 --> 00:16:16,751
<i>بیرەوەری دڵڕفێن.</i>

211
00:16:16,753 --> 00:16:18,084
<i>هەڵواسراوە.</i>

212
00:16:18,086 --> 00:16:19,389
<i>پێم وایە بەدەستم هێناوە.</i>

213
00:16:24,159 --> 00:16:25,626
قاز حەزی لە تۆیە.

214
00:16:25,628 --> 00:16:27,260
ئەو بە شێوەیەکی ئاسایی نایکات
بیبە بۆ خەڵک.

215
00:16:27,262 --> 00:16:28,663
زوو دەستپێکردن بۆ بەیانیەکەت.

216
00:16:28,665 --> 00:16:30,096
ئەه، درەنگانی شەو، لە ڕاستیدا.

217
00:16:30,098 --> 00:16:32,165
ناتوانم بخەوم
کاتێک کارێک هەیە بۆ ئەنجامدان.

218
00:16:32,167 --> 00:16:33,099
دەنگێکی ئاشنایە؟

219
00:16:33,101 --> 00:16:34,704
فڕینی فڕۆکەکانتان
هەرگیز هەست بە کار ناکات.

220
00:16:36,573 --> 00:16:37,805
دیمەنێکی سەرسوڕهێنەر، نەخێر؟

221
00:16:37,807 --> 00:16:40,040
من دیدگاکەم پێ باشترە
لە سەرەوە لەوێ.

222
00:16:40,042 --> 00:16:41,342
دەگەیتە ئەوێ
بەم زووانە، ئەیس.

223
00:16:41,344 --> 00:16:43,478
<i>چاوەڕوان بن! چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!
ئەوە ئەو کچەیە. وەریبگرەوە.</i>

224
00:16:43,480 --> 00:16:45,180
<i>لە لای بوەستە.</i>

225
00:16:48,685 --> 00:16:50,217
دەنگێکی ئاشنایە؟

226
00:16:50,219 --> 00:16:51,588
دیمەنێکی سەرسوڕهێنەر، نەخێر؟

227
00:16:53,790 --> 00:16:55,623
من دیدگاکەم پێ باشترە
لە سەرەوە لەوێ.

228
00:16:55,625 --> 00:16:57,057
دەگەیتە ئەوێ
بەم زووانە، ئەیس.

229
00:16:57,059 --> 00:16:58,158
<i>ئەوە چییە
لەسەر کراسەکەی؟</i>

230
00:16:58,160 --> 00:16:59,362
<i>نەمتوانی بیخوێنمەوە.</i>

231
00:17:00,797 --> 00:17:02,665
دیمەنێکی سەرسوڕهێنەر، نەخێر؟

232
00:17:05,401 --> 00:17:07,602
من دیدگاکەم پێ باشترە
لە سەرەوە لەوێ.

233
00:17:07,604 --> 00:17:10,203
- <i>فۆکەس.</i>
- ببورن؟

234
00:17:10,205 --> 00:17:12,072
<i>سەیری خوارەوە بکە.</i>

235
00:17:12,074 --> 00:17:14,107
<i>فۆکەس.</i>

236
00:17:14,109 --> 00:17:16,777
<i>"پێگاسۆس. دکتۆر وێندی لاوسۆن."
ئەوە ئەو کچەیە.</i>

237
00:17:16,779 --> 00:17:17,745
ئێوەش ئەوە دەبیستن؟

238
00:17:17,747 --> 00:17:19,382
<i>ئایا ئێمە هەمانە
شوێنی ئەو؟</i>

239
00:17:21,484 --> 00:17:23,049
<i>تێگەیشتم.</i>

240
00:17:23,051 --> 00:17:25,455
<i>ئێستا شوێنپێی لاوسۆن بکە تا...
ئێمە واژۆی وزە دەدۆزینەوە.</i>

241
00:17:29,726 --> 00:17:31,394
<i>سەرنجڕاکێشە.</i>

242
00:17:32,829 --> 00:17:35,496
<i>هە. دەست بگرە.</i>

243
00:17:35,498 --> 00:17:38,301
<i>ڕاست پێش ئەمە بگەڕێوە.
بگەڕێوە دواوە.</i>

244
00:17:40,403 --> 00:17:41,869
ئەوە هیچ میگێک نییە، لاوسۆن.

245
00:17:41,871 --> 00:17:44,505
<i>ئەمەیە.
ئێستا با بزانم بەرەو کوێ دەڕۆیت.</i>

246
00:17:44,507 --> 00:17:46,676
<i>ئەوە ڕاستە.
سەیری کۆئۆردینیاتەکان بکە.</i>

247
00:17:47,410 --> 00:17:48,745
<i>فۆکەس.</i>

248
00:17:50,547 --> 00:17:52,380
<i>تکایە بکەرەوە.</i>

249
00:17:52,382 --> 00:17:53,748
<i>ئەوەیە. ئەوە تەواو.</i>

250
00:17:53,750 --> 00:17:54,815
<i>تۆ خەریکە لەوێ بیت.</i>

251
00:17:54,817 --> 00:17:56,686
<i>تۆ خەریکە لەوێ بیت.
شەڕی لەگەڵ مەکە.</i>

252
00:17:58,421 --> 00:17:59,622
<i>فۆکەس!</i>

253
00:18:01,491 --> 00:18:03,125
<i>ئەو کچە وەربگرەوە!
ئێستا بیهێنەوە!</i>

254
00:18:07,730 --> 00:18:09,195
ئەمە هیچ مانایەکی نییە.

255
00:18:24,246 --> 00:18:28,416
ئایا هیچ زانیارییەکمان هەیە
دەتوانین کار لەسەر بکەین؟

256
00:18:28,418 --> 00:18:31,217
تەنها ئەوە بوو کە لاوسۆن بوو
لە شوێنێک لەسەر هەسارەی C-53.

257
00:18:31,219 --> 00:18:32,353
ئێمە لە ڕێگاداین.

258
00:18:32,355 --> 00:18:35,221
پاشان هەڵکەنە، هەڵکەنە، قووڵتر هەڵکەنە.

259
00:18:35,223 --> 00:18:38,394
لاوسۆن لینکی ئێمەیە
بۆ ئەو بزوێنەرەی خێرایی سووک!

260
00:18:39,629 --> 00:18:41,096
وە هەموو ئەو شتانەی کە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین.

261
00:18:48,671 --> 00:18:49,672
ئۆی!

262
00:18:50,640 --> 00:18:51,939
کە شتێکی کرد.

263
00:18:51,941 --> 00:18:53,376
دووبارە ئەوە تاقی بکەرەوە.

264
00:19:04,887 --> 00:19:05,888
هێشتا نا!

265
00:19:15,531 --> 00:19:17,632
چیت لێ کردم؟

266
00:19:17,634 --> 00:19:19,600
ئێستا ئێمە تەنها دوای...
کەمێک زانیاری.

267
00:19:19,602 --> 00:19:21,302
چیت خستە سەرم؟

268
00:19:21,304 --> 00:19:23,205
هیچ شتێک کە نەبووبێت
لە ئێستاوە لەوێیە.

269
00:19:24,741 --> 00:19:26,307
بەڵام ئەوانە یادەوەرییەکانی من نین.

270
00:19:26,309 --> 00:19:28,843
بەڵێ، وەک سەفەرێکی خراپ وایە،
نەخێر؟

271
00:19:28,845 --> 00:19:31,345
من سەرم سوڕنابێت
ناتوانیت بە ڕێکوپێکی بیهێڵیتەوە.

272
00:19:31,347 --> 00:19:33,547
بەڕاستی ئەوان کردیان
ژمارەیەک لەسەر تۆ.

273
00:19:33,549 --> 00:19:34,715
بەسە یارییەکانی مێشکت.

274
00:19:34,717 --> 00:19:36,617
چیت دەوێت؟

275
00:19:38,388 --> 00:19:40,888
ئێمە بەدوای شوێنەکەدا دەگەڕێین
لە دکتۆر لاوسۆنێک...

276
00:19:40,890 --> 00:19:42,657
و بزوێنەری خێرایی سووکەکەی.

277
00:19:42,659 --> 00:19:44,525
من هیچ دکتۆر لاوسۆنێک ناناسم.

278
00:19:44,527 --> 00:19:48,163
بەڕاستی؟ پاشان بۆچی ئەو کچەیە
لە سەرتدا؟

279
00:20:18,961 --> 00:20:20,260
ئێوەی بەڕێز
بەڕێکەوت نەیدەزانی

280
00:20:20,262 --> 00:20:21,263
چۆن ئەم شتانە دێنە دەرەوە،
دەبوو یا؟

281
00:20:21,764 --> 00:20:22,897
نەخێر؟

282
00:20:22,899 --> 00:20:24,299
باش.

283
00:20:46,989 --> 00:20:47,990
هم.

284
00:21:55,958 --> 00:21:56,959
سڵاو.

285
00:22:02,398 --> 00:22:03,633
<i>تۆ دەیکەیت
بزانە بۆچی پێی دەڵێن...</i>

286
00:22:21,651 --> 00:22:23,884
تۆ وا زوو دەڕۆیت؟

287
00:22:23,886 --> 00:22:25,421
ئێمە تەنها خەریکە دەناسین
یەکتر.

288
00:23:48,804 --> 00:23:51,807
وێرس بۆ فەرمانی ستارفۆرس،
من دەخوێنیتەوە؟

289
00:23:54,076 --> 00:23:56,679
سڵاو؟ ئایا کۆپی دەکەیت؟

290
00:24:26,108 --> 00:24:28,108
سڵاو. من ڤێرسم.
کرێ ستارفۆرس.

291
00:24:28,110 --> 00:24:29,445
ئایا ئەمە C-53 یە؟

292
00:24:31,914 --> 00:24:34,682
تۆ لێم تێدەگەی؟ ئایا منە
وەرگێڕی گشتگیر کاردەکات؟

293
00:24:34,684 --> 00:24:36,951
بەڵێ. من لێت تێدەگەم.

294
00:24:36,953 --> 00:24:38,018
ئای باشە.

295
00:24:38,020 --> 00:24:40,056
ئایا تۆ بەرپرسی ئاسایشیت
بۆ ئەم قەزایە؟

296
00:24:41,857 --> 00:24:44,727
جۆرێک لە... ئەه،
سینەما کوڕێکی تایبەتی خۆی هەیە.

297
00:24:46,095 --> 00:24:47,997
لە کوێ بدۆزمەوە
ئامێری پەیوەندییەکان؟

298
00:24:55,104 --> 00:24:56,205
سوپاس.

299
00:25:29,205 --> 00:25:31,240
شوێنپێی پۆدەکە بگرە.
کچەکە بدۆزەرەوە.

300
00:25:32,274 --> 00:25:34,877
ئەو زیاتر دەزانێت
لەوەی کە ئەو دەزانێت.

301
00:25:37,146 --> 00:25:38,214
سڵاو.

302
00:25:39,582 --> 00:25:40,916
ئەم یەکەیان وەرگیراوە.

303
00:25:51,594 --> 00:25:53,193
وەرە.

304
00:25:53,195 --> 00:25:54,362
<i>ڤێرس؟</i>

305
00:25:54,364 --> 00:25:55,631
ڤێرس؟

306
00:25:56,298 --> 00:25:58,299
سەلماندن. CTC-39.

307
00:25:58,301 --> 00:25:59,767
<i>GRXV-1600.</i>

308
00:25:59,769 --> 00:26:00,936
<i>وە من باشم،
سوپاس بۆ پرسیارکردن.</i>

309
00:26:02,038 --> 00:26:03,670
<i>ئایا هەمووان باشن؟
چی ڕوویدا؟</i>

310
00:26:03,672 --> 00:26:05,639
بۆسەی سکرول.

311
00:26:05,641 --> 00:26:07,241
پێم وابوو تۆمان لەدەست داوە.

312
00:26:07,243 --> 00:26:08,376
ئایا سۆه-لارت دۆزیەوە؟

313
00:26:08,378 --> 00:26:09,877
<i>ئەوە سۆه-لار نەبوو.</i>

314
00:26:09,879 --> 00:26:11,945
<i>تالۆس سیمی کرد.
تەنانەت کۆدی خۆیشی دەزانی.</i>

315
00:26:11,947 --> 00:26:14,181
ئەوە مەحاڵە.

316
00:26:14,183 --> 00:26:16,183
ئەو کۆدە نێژرا
لە نائاگاییەکەیدا.

317
00:26:16,185 --> 00:26:17,751
سکروڵزەکان
لەگەڵ مێشکمدا تێکەڵ بوو.

318
00:26:17,753 --> 00:26:18,852
ئەو ئامێرەی کە بەکاریان دەهێنا...

319
00:26:18,854 --> 00:26:21,255
پێم وایە ئەوە چۆنە کە ئەوان...
کۆدی سۆه-لاری دەرهێنا.

320
00:26:21,257 --> 00:26:22,390
ڤێرس، تۆ لە کوێیت؟

321
00:26:22,392 --> 00:26:24,792
<i>من لەسەر هەسارەی C-53م.</i>

322
00:26:24,794 --> 00:26:27,194
سکرولەکان بەدوایدا دەگەڕێن
کەسێک بە ناوی لاوسۆن.

323
00:26:27,196 --> 00:26:28,796
<i>کێ؟</i>

324
00:26:28,798 --> 00:26:32,032
ئەو کەسەیە کە من دەیبینم.

325
00:26:32,034 --> 00:26:33,736
<i>ئەو چییە؟</i>

326
00:26:34,304 --> 00:26:35,738
<i>ڤێرس؟</i>

327
00:26:36,806 --> 00:26:37,807
ڤێرس، چی؟

328
00:26:39,141 --> 00:26:40,408
ئەو کچە زانایە.

329
00:26:40,410 --> 00:26:42,643
ئەوان پێیان وایە کە ئەو کچە درزی تێکەوتووە
کۆدەکە لەسەر تەکنەلۆژیای خێرایی سووک.

330
00:26:42,645 --> 00:26:44,244
دەبێت بگەمە لای ئەو
پێش ئەوەی بیکەن...

331
00:26:44,246 --> 00:26:45,946
<i>یان ئەگەرنا دەتوانن
بۆ داگیرکردنی گەلەئەستێرە نوێیەکان.</i>

332
00:26:45,948 --> 00:26:47,750
نەخێر تۆ بوویت
جارێک گیراوە پێشتر.

333
00:26:48,951 --> 00:26:51,118
C-53 تا چەند دوورە؟

334
00:26:51,120 --> 00:26:53,821
نزیکترین خاڵی بازدان
٢٢ کاتژمێرە.

335
00:26:53,823 --> 00:26:55,956
<i>ڤێرس، خۆت بگرە
پێگە تا دەگەینە ئەوێ.</i>

336
00:26:55,958 --> 00:26:58,025
<i>کۆمسەکانت بە ئۆنلاین بهێڵەرەوە
بۆیە بتوانین پەیوەندیت پێوە بکەین.</i>

337
00:26:58,027 --> 00:26:59,993
نەخێر! چی ئەگەر بەدەستیان هێنا
دەستگرتنێک پێی پێش...

338
00:26:59,995 --> 00:27:01,095
<i>ببورن.</i>

339
00:27:01,097 --> 00:27:02,262
<i>مەودایەکی دوور
کۆدی دەستڕاگەیشتن بە کۆمپانیا</i>

340
00:27:02,264 --> 00:27:02,763
<i>پێویستە بۆ ژمارەکە
تۆ پەیوەندیت کردووە.</i>

341
00:27:02,765 --> 00:27:04,967
- یۆن-ڕۆگ؟
- ڤێرس؟

342
00:27:06,303 --> 00:27:07,502
ڤێرس؟

343
00:27:07,504 --> 00:27:09,002
<i>تکایە پەیوەندیەکەت پەیوەندی بکە
لەگەڵ کۆدی دەستگەیشتن.</i>

344
00:27:09,004 --> 00:27:11,105
ڤێرس؟

345
00:27:11,107 --> 00:27:13,941
ئەگەر سکرولەکان بەدەستیان هێنا
بۆ ئەو، سازش لەسەر کراوە.

346
00:27:13,943 --> 00:27:15,945
ئەو بەهێزترە
لەوەی کە بیری لێدەکەیتەوە.

347
00:27:16,812 --> 00:27:18,781
تا ئێستا چوویتە C-53؟

348
00:27:19,316 --> 00:27:20,383
کاتێک.

349
00:27:21,217 --> 00:27:23,351
کونێکی گەوادی ڕاستەقینە.

350
00:27:33,896 --> 00:27:36,799
هێی، تازەپێگەیشتوو!
بڕۆ لەگەڵ پۆلیسی کرێدا قسە بکە.

351
00:27:43,873 --> 00:27:45,308
ئایا ئەمەت بانگ کرد لە؟

352
00:28:00,055 --> 00:28:01,056
<i>بیکۆن چالاک کراوە.</i>

353
00:28:04,427 --> 00:28:06,026
ببورە، شاجوان.

354
00:28:06,028 --> 00:28:08,463
تۆ هەر شتێک دەزانیت
دەربارەی خانمێک کە کونێک دەفڕێنێت...

355
00:28:08,465 --> 00:28:11,932
لە ڕێگەی سەقفی ئەوەوە
بلۆکباستەر لەوێ؟

356
00:28:11,934 --> 00:28:14,437
شایەتحاڵ دەڵێت
ئەو جل و بەرگی لەبەردا بوو بۆ تاگی لەیزەر.

357
00:28:15,938 --> 00:28:17,338
ئۆی.

358
00:28:17,340 --> 00:28:20,007
بەڵێ، پێم وایە
ئەو بەو ڕێگایەدا ڕۆیشت.

359
00:28:20,009 --> 00:28:23,344
ئەه، حەز دەکەم پرسیارت لێ بکەم
هەندێک پرسیار.

360
00:28:23,346 --> 00:28:27,848
ڕەنگە 411 ـەکەت پێ بدات
لەسەر سندوقی کەوتنەخوارەوەی درەنگانی شەو.

361
00:28:27,850 --> 00:28:29,850
ئایا دەمتوانی بیبینم
هەندێک ناسنامە، تکایە؟

362
00:28:29,852 --> 00:28:31,352
ئایەت. کرێ ستارفۆرس.

363
00:28:31,354 --> 00:28:32,453
ئێمە هەڵناگرین
ناسنامەی ئێمە

364
00:28:32,455 --> 00:28:33,521
لەسەر کارتی بچووک.

365
00:28:33,523 --> 00:28:34,723
ڤێرس؟

366
00:28:35,392 --> 00:28:37,226
ستارفۆرس؟

367
00:28:38,761 --> 00:28:40,194
تا چەند پلانت هەیە
بۆ ئەوەی لە شار بیت؟

368
00:28:40,196 --> 00:28:41,362
ئای، منیش دەبم
لە قژت دەرچوو...

369
00:28:41,364 --> 00:28:42,829
هەر کە شوێنپێی کەوتم
سکرولەکان

370
00:28:42,831 --> 00:28:44,401
کە دزە دەکەن
هەسارەکەت.

371
00:28:45,435 --> 00:28:46,769
سکروڵس؟

372
00:28:47,169 --> 00:28:48,336
شێوەگۆڕەکان؟

373
00:28:48,338 --> 00:28:51,408
دەتوانن بگۆڕدرێن بۆ هەر...
فۆڕمی ژیان تا دەگاتە DNA.

374
00:28:52,975 --> 00:28:55,075
ئای کوڕم. ئێوەش نیتان
هیچ ئاماژەیەک، تۆ؟

375
00:28:55,077 --> 00:28:57,978
واو، واو، واو. چاوەڕوان بە.

376
00:28:57,980 --> 00:29:03,351
چۆن بزانین تۆ نیت
یەکێک لەو شێوەگۆڕانە؟

377
00:29:03,353 --> 00:29:05,320
پیرۆزە، بریکاری توڕەیی.

378
00:29:05,322 --> 00:29:07,388
دواجار پرسیارت کردووە
پرسیارێکی پەیوەندیدار.

379
00:29:07,390 --> 00:29:10,491
نەخێر! پیرۆزە لە ئێوە،
خانمی ستارفۆرس.

380
00:29:10,493 --> 00:29:12,761
تۆ لەژێر دەستگیرکردندایت.

381
00:29:20,437 --> 00:29:21,804
ڕوک!

382
00:29:22,505 --> 00:29:23,906
ڕوک، با ڕۆڵ بکەین!

383
00:29:33,483 --> 00:29:34,915
ئایا چەکەکەی بینیوە؟

384
00:29:34,917 --> 00:29:36,016
منیش نەمکرد.

385
00:29:45,961 --> 00:29:47,062
بینەری بن!

386
00:30:19,562 --> 00:30:22,097
گومانلێکراو لە شەمەندەفەرێک بەرەو باکوور.
لە شوێنکەوتن.

387
00:30:43,152 --> 00:30:45,954
- متمانەم پێ بکە،
باوەڕدارێکی ڕاستەقینە." "متمانە بە من بکە."

388
00:30:50,893 --> 00:30:53,095
"متمانە پێم بکە، باوەڕداری ڕاستەقینە."

389
00:31:39,208 --> 00:31:40,209
دابەزین!

390
00:32:35,998 --> 00:32:37,600
سەری شەمەندەفەر
بۆ تونێلێک لە پێشەوە.

391
00:32:40,637 --> 00:32:42,605
با سڵاویان لێ بکەین
لە وێستگەکە.

392
00:32:54,249 --> 00:32:56,251
<i>م. توڕەیی،
ئەمە بریکاری کولسۆنە.</i>

393
00:32:57,353 --> 00:32:59,288
ئەه، من هێشتا لێرەم
لە بلۆکباستەر.

394
00:33:01,458 --> 00:33:03,156
و، ئەه،
هەمووان بۆ کوێ دەچوون؟

395
00:33:03,158 --> 00:33:05,160
<i>من تەواو بووم
کۆکردنەوەی بەڵگە...</i>

396
00:34:33,383 --> 00:34:34,715
پێویستمان بە ئەمبولانسە!

397
00:34:34,717 --> 00:34:36,182
کەسێک پەیوەندی بە ٩١١ بکات!

398
00:34:36,184 --> 00:34:37,718
سڵاو! تۆ باشیت؟

399
00:34:37,720 --> 00:34:39,720
ئای خوایە گیان!
ئایا هەمووان باشن؟

400
00:34:39,722 --> 00:34:40,688
کەسی تر ئەوە دەبینێت؟

401
00:34:40,690 --> 00:34:44,425
فەرمی S.H.I.E.L.D.
چالاکی. لە دواوە بمێنەرەوە.

402
00:35:32,575 --> 00:35:34,609
عەزییەکی جوانی سکوبا.

403
00:35:39,716 --> 00:35:41,716
سووک بکەرەوە هەنگوین، ها؟

404
00:35:41,718 --> 00:35:43,586
زەردەخەنەیەکت بۆ من وەرگرتووە؟

405
00:35:47,790 --> 00:35:49,124
نامۆ.

406
00:36:08,444 --> 00:36:12,278
هەموو ژیان لەسەر زەوی
بنەمای کاربۆنە. نەک ئەم کابرایە.

407
00:36:12,280 --> 00:36:14,649
لەسەر هەرچییەک ڕادەکات،

408
00:36:14,651 --> 00:36:16,216
وا نییە
لەسەر خشتەی خولیی.

409
00:36:16,218 --> 00:36:18,688
تۆ دەڵێی
ئەو خەڵکی دەوروبەری ئێرە نییە؟

410
00:36:19,689 --> 00:36:20,757
هێی چاوت چۆنە؟

411
00:36:21,758 --> 00:36:24,257
باشە، من دەڵێم باشە...

412
00:36:24,259 --> 00:36:26,562
بەڵام ناتوانێت باوەڕ بکات
ئەوەی دەیبینێت.

413
00:36:29,264 --> 00:36:34,402
تۆ ئەم شتە دەڵێیت
لە کولسۆن دەچوو؟

414
00:36:34,404 --> 00:36:36,437
ممم. وەک ئەویش قسەی دەکرد.

415
00:36:36,439 --> 00:36:39,340
ژنەکەش وتی
کە زیاتریش هەبوون؟

416
00:36:39,342 --> 00:36:41,409
ئەو وشەیەی کە بەکاری هێناوە
"دزەکردن" بوو.

417
00:36:41,411 --> 00:36:42,576
باوەڕت پێیەتی؟

418
00:36:42,578 --> 00:36:44,879
نەک تا ئەمەم بینی.

419
00:36:44,881 --> 00:36:47,948
پلانت چییە؟

420
00:36:47,950 --> 00:36:49,917
کچە بلۆکباستەرەکان دەدۆزمەوە.

421
00:36:49,919 --> 00:36:52,319
قسەم پێگەیشت
لەسەر دزێکی ماتۆڕسکیل

422
00:36:52,321 --> 00:36:54,254
کە لەگەڵ وەسفەکەیدا دەگونجێت.

423
00:36:54,256 --> 00:36:56,991
ئەگەر بتوانێت پێمان بڵێت
بۆچی ئەم کۆترانە لێرەن...

424
00:36:56,993 --> 00:36:59,427
ڕەنگە بتوانێت پێمان بڵێت
چۆن بە لێدان 'em تا کۆتایی.

425
00:36:59,429 --> 00:37:00,430
باش.

426
00:37:01,698 --> 00:37:04,266
بەڵام بە تەنیا بیکە.
ئێمە ناتوانین متمانە بە کەس بکەین.

427
00:37:05,368 --> 00:37:07,501
تەنانەت پیاوەکانی خۆمانیش نا.

428
00:37:07,503 --> 00:37:08,705
بەڵێ کاکە.

429
00:37:23,052 --> 00:37:26,353
وای. ئەوان گەوادی ناشرینن،
ئەوان نین؟

430
00:37:26,355 --> 00:37:29,859
بەڵێ،
باشە، ئەو براد پیت نییە کاکە.

431
00:37:34,731 --> 00:37:37,299
گەشتێکی سەلامەت بۆ ئەودیو،
هاوڕێکەم.

432
00:37:39,035 --> 00:37:41,971
تەواو دەکەم
ئەوەی دەستمان پێکرد.

433
00:37:50,646 --> 00:37:52,648
من بەدەستم نەدەهێنا
زۆر نزیک لەوێ، سەرۆک.

434
00:37:54,650 --> 00:37:56,419
کەس نەچووە ژوورەوە و نە دەرەوە.

435
00:38:32,021 --> 00:38:33,354
بووم!

436
00:38:58,548 --> 00:38:59,980
چیم دەست بکەوێت یا؟

437
00:38:59,982 --> 00:39:01,551
لە کوێ بوو
ئەم وێنەیە گیراوە؟

438
00:39:02,518 --> 00:39:03,717
فڕۆکەخانەیەک.

439
00:39:03,719 --> 00:39:05,052
پێگاسۆس لە کوێیە؟

440
00:39:05,054 --> 00:39:07,121
ئەوە پۆلێن کراوە.

441
00:39:07,123 --> 00:39:10,493
بە پێچەوانەی فایلەکەوە نییە
من لەسەر تۆ دەستم پێکرد.

442
00:39:12,528 --> 00:39:14,795
بەڵام دەبینم تۆ گۆڕاویت
لەو کاتەوە کەمێک بەرز بووەوە.

443
00:39:14,797 --> 00:39:16,630
گرانج دیمەنێکی باشە
بۆ ئێوە.

444
00:39:16,632 --> 00:39:18,165
ئایا ڕۆژێکی سەختت بەسەر برد،
بریکاری توڕەیی؟

445
00:39:18,167 --> 00:39:19,867
فێنک بوو، دەزانی؟

446
00:39:19,869 --> 00:39:22,837
داگیرکاری بۆشایی ئاسمانی هەبوو،
ڕاوکردنی ئۆتۆمبێلی گەورە.

447
00:39:22,839 --> 00:39:26,874
گەیشتم بە سەیرکردن
پشکنینی جەستەی بێگانە.

448
00:39:26,876 --> 00:39:28,609
ئاسایی نۆ بۆ پێنج.

449
00:39:28,611 --> 00:39:29,543
کەواتە یەکێکتان بینی؟

450
00:39:29,545 --> 00:39:32,515
من هەرگیز یەکێک نەبووم
بۆ ئەوەی باوەڕت بە مرۆڤە بێگانەکان هەبێت...

451
00:39:33,482 --> 00:39:35,716
بەڵام ناتوانم ئەوە نەبینم.

452
00:39:35,718 --> 00:39:38,419
ئەمە کەمێک بەدەست دەهێنێت
نائاساییە، بەڵام دەبێت بپرسم.

453
00:39:38,421 --> 00:39:40,788
تۆ پێت وایە من یەکێکم لە...
ئەو شتە سەوزانە.

454
00:39:40,790 --> 00:39:42,156
ناتوانرێت زۆر وریا بێت.

455
00:39:42,158 --> 00:39:47,127
تۆ سەیری...
مرۆڤی زەوی 100% خوێن سوور.

456
00:39:47,129 --> 00:39:48,662
من دەترسم
پێویستم بە بەڵگە دەبێت.

457
00:39:48,664 --> 00:39:50,764
ئێمە قسەی ڕوومەت سواب
یان نمونەی میز؟

458
00:39:50,766 --> 00:39:52,700
نەخێر، دی ئێن ئەی یەکدەگرێتەوە.

459
00:39:52,702 --> 00:39:53,901
وشەی نهێنی AOL ـم دەوێت؟

460
00:39:53,903 --> 00:39:55,936
سکروڵس تەنها دەتوانێت سیم بکات
یادەوەرییەکانی ئەم دواییە

461
00:39:55,938 --> 00:39:57,940
- لە جەستەی خانەخوێیان.
- ئای، ئای.

462
00:39:59,108 --> 00:40:01,041
تۆ دەتەوێت کەسی بەدەست بهێنیت.

463
00:40:01,043 --> 00:40:02,943
- لەکوێ لەدایک بوویت؟
- هانتسڤیل لە ویلایەتی ئەلاباما.

464
00:40:02,945 --> 00:40:04,578
بەڵام لە ڕووی تەکنیکییەوە،
ئەو بەشەم لەبیر نییە.

465
00:40:04,580 --> 00:40:06,046
- ناوی یەکەم ئاژەڵی ماڵی خۆت؟
- کاک سنۆفەرز.

466
00:40:06,048 --> 00:40:07,548
- کاک سنۆفەرز؟
- ئەوە من گوتم.

467
00:40:07,550 --> 00:40:08,616
ئایا من تێدەپەڕم؟

468
00:40:08,618 --> 00:40:10,017
هێشتا نا. یەکەم کار؟

469
00:40:10,019 --> 00:40:11,886
سەرباز. ڕاستەوخۆ لە...
ئامادەیی.

470
00:40:11,888 --> 00:40:13,153
ڕیزەکانی بەجێهێشت
عەقیدێکی باڵندەی تەواو.

471
00:40:13,155 --> 00:40:14,521
- ئەو کات؟
- سیخوڕی.

472
00:40:14,523 --> 00:40:15,656
- لەکوێ؟
- شەڕی سارد بوو.

473
00:40:15,658 --> 00:40:16,891
ئێمە لە هەموو شوێنێک بووین.

474
00:40:16,893 --> 00:40:19,760
ئەه، بێلفاست. بوخارێست.
بەلگراد. بوداپێست.

475
00:40:19,762 --> 00:40:21,495
من حەزم لە بی ەکانە.
دەتوانم وایان لێ بکەم کە قافیە بن.

476
00:40:21,497 --> 00:40:22,663
- ئێستا؟
- سواری مێزێک بووە

477
00:40:22,665 --> 00:40:23,764
لە ماوەی شەش ساڵی ڕابردوودا...

478
00:40:23,766 --> 00:40:24,865
هەوڵدان بۆ ئەوەی بزانێت
لە کوێی ئێمە

479
00:40:24,867 --> 00:40:25,933
دوژمنانی داهاتوو
لە...

480
00:40:25,935 --> 00:40:27,134
هەرگیز بە بیرمدا نەهات

481
00:40:27,136 --> 00:40:29,670
ئەوان دەهاتن
لە سەرەوە.

482
00:40:29,672 --> 00:40:31,005
ناوی وردەکارییەک بهێنە کە ئەوەندە سەیرە

483
00:40:31,007 --> 00:40:32,441
سکرولێک هەرگیز نەیتوانی
دروستی بکەن.

484
00:40:34,777 --> 00:40:38,514
ئەگەر تۆست بە شێوەی دیاکۆن بڕدرا،
ناتوانم بیخۆم.

485
00:40:40,249 --> 00:40:41,949
پێویستت بەو شتە نەبوو،
تۆ کردت؟

486
00:40:41,951 --> 00:40:43,686
نەخێر نەخێر نەمکرد.
بەڵام چێژم لێ وەرگرت.

487
00:40:44,186 --> 00:40:46,020
باشە. نۆرەی تۆ.

488
00:40:46,022 --> 00:40:47,757
بیسەلمێنە کە تۆ سکرول نیت.

489
00:40:56,232 --> 00:40:58,933
وە ئەوە چۆنە
بڕیارە بۆم بسەلمێنێت

490
00:40:58,935 --> 00:41:00,234
تۆ سکرول نیت؟

491
00:41:00,236 --> 00:41:01,637
ئەوە تەقینەوەی فۆتۆنە.

492
00:41:01,871 --> 00:41:03,070
و؟

493
00:41:03,072 --> 00:41:04,073
سکرولێک ناتوانێت ئەوە بکات.

494
00:41:05,174 --> 00:41:06,540
کەواتە، عەقیدێکی باڵندەی تەواو

495
00:41:06,542 --> 00:41:07,808
بوو بە سیخوڕ
بوو بە S.H.I.E.L.D. بریکاری...

496
00:41:07,810 --> 00:41:10,179
دەبێت زۆر بەرزی هەبێت
ڕێگەپێدانی ئەمنی.

497
00:41:10,813 --> 00:41:11,881
پێگاسۆس لە کوێیە؟

498
00:41:17,620 --> 00:41:20,621
باشە.
سکرولەکان ڕەگەزە نامۆکان سیم دەکەن

499
00:41:20,623 --> 00:41:22,556
بۆ دزەکردن
و دەست بەسەر هەسارەکاندا بگرن.

500
00:41:22,558 --> 00:41:26,727
وە تۆ کرێی؟
ڕەگەزێک لە جەنگاوەرانی ئاغا؟

501
00:41:26,729 --> 00:41:29,263
پاڵەوانەکان.
پاڵەوانە جەنگاوەرەکانی بەرز.

502
00:41:29,265 --> 00:41:32,935
کەواتە، ئم، سکروڵز چی دەکەن
دەتەوێت لەگەڵ دکتۆر لاوسۆن؟

503
00:41:34,170 --> 00:41:36,103
ئەوان باوەڕیان وایە
کە ئەو پەرەی پێداوە

504
00:41:36,105 --> 00:41:38,105
بزوێنەرێکی خێرایی سووک
لە پێگاسۆس.

505
00:41:38,107 --> 00:41:39,742
بزوێنەری خێرایی سووک؟

506
00:41:40,810 --> 00:41:42,142
پێویستە دان بەوەدا بنێم، ئەوە نییە

507
00:41:42,144 --> 00:41:43,711
شێتترین شت
ئەمڕۆ بیستوومە.

508
00:41:43,713 --> 00:41:45,313
باشە هێشتا زووە.

509
00:41:45,315 --> 00:41:47,581
و تۆ،
چیت دەوێت؟

510
00:41:47,583 --> 00:41:49,883
بۆ ئەوەی پێشتر سکرولەکان بوەستێنن
دەبنە شتێکی بێ وەستان.

511
00:41:49,885 --> 00:41:50,886
و؟

512
00:41:55,024 --> 00:41:58,592
سەیرکە شەڕ وایە
زمانێکی گشتگیر.

513
00:41:58,594 --> 00:42:01,295
سەربازێکی ناپاک دەناسم
کاتێک یەکێکیان دەبینم.

514
00:42:01,297 --> 00:42:03,699
تۆ گرەوێکی شەخسیت دەستکەوت
لەمەدا.

515
00:42:13,809 --> 00:42:15,609
<i>ئەمە موڵکی حکومەتە.</i>

516
00:42:15,611 --> 00:42:17,611
<i>ئۆتۆمبێلەکەت بسووڕێنە.</i>

517
00:42:17,613 --> 00:42:20,781
نیکۆڵاس جۆزێف فیوری.
بریکاری کۆمپانیای S.H.I.E.L.D.

518
00:42:20,783 --> 00:42:22,918
<i>پەنجە گەورەکەت لەسەر پادەکە دابنێ.</i>

519
00:42:24,020 --> 00:42:25,853
<i>یەک سات.</i>

520
00:42:25,855 --> 00:42:29,990
نیکۆڵاس جۆزێف فیوری.
تۆ سێ ناوت هەیە؟

521
00:42:29,992 --> 00:42:31,725
هەمووان پێم دەڵێن فیوری.

522
00:42:31,727 --> 00:42:35,763
نەک نیکۆڵاس. نەک یوسف.
نەک نیک. تەنها توڕەیی.

523
00:42:35,765 --> 00:42:37,231
- دایکت بە چی ناوت دەبات؟
- توڕەیی.

524
00:42:37,233 --> 00:42:38,966
- بە چی ناوی دەنێیت؟
- توڕەیی.

525
00:42:38,968 --> 00:42:40,134
ئەی منداڵەکانتان؟

526
00:42:40,136 --> 00:42:42,069
ئەگەر ئەوانم هەبێت،
پێم دەڵێن فیوری.

527
00:42:42,071 --> 00:42:43,304
<i>تۆ پاک بوویتەوە
بۆ دەستڕاگەیشتن.</i>

528
00:42:43,306 --> 00:42:44,307
دەست خۆش.

529
00:43:14,337 --> 00:43:16,136
ئای، خۆت ڕابگرە.

530
00:43:16,138 --> 00:43:18,874
تۆ لە هی کەسێک دەچێت
خوشکەزای ناڕازی.

531
00:43:20,876 --> 00:43:21,877
ئەوە دابنێ.

532
00:43:23,313 --> 00:43:25,346
- چییە؟
- ئەوە S.H.I.E.L.D ە. لۆگۆ.

533
00:43:25,348 --> 00:43:28,148
دەیکات، ئەه، ڕاگەیاندنی
ناسنامەکەت لەسەر جل و بەرگ

534
00:43:28,150 --> 00:43:29,883
یارمەتی بدە لە بەشی شاراوە
لە کارەکەت؟

535
00:43:29,885 --> 00:43:32,088
وتی سەربازی بۆشایی ئاسمان کە...
عەزییەکی لاستیکیی لەبەردا بوو.

536
00:43:33,155 --> 00:43:34,290
فلانێلەکە لەدەست بدە.

537
00:43:45,368 --> 00:43:47,402
چۆن بتوانم یارمەتیت بدەم؟

538
00:43:47,404 --> 00:43:49,605
ئێمە بریکاری کۆمپانیای S.H.I.E.L.D.

539
00:43:51,941 --> 00:43:54,041
ئێمە بەدوای ژنێکدا دەگەڕێین
ناوی لاوسۆنە.

540
00:43:54,043 --> 00:43:56,245
دکتۆر وێندی لاوسۆنێک.

541
00:43:57,880 --> 00:43:59,281
ئایا ئەو کچە دەناسیت؟

542
00:44:03,719 --> 00:44:04,920
فۆڵۆوم بکەن.

543
00:44:05,422 --> 00:44:06,622
هم.

544
00:44:09,225 --> 00:44:12,628
تۆ ئاشنای دەستەواژەکە
"بەخێر بێیت عەرەبانە"؟

545
00:44:13,430 --> 00:44:14,630
نەخێر.

546
00:44:15,865 --> 00:44:18,100
باشە ئەمە ئەوە نییە.

547
00:44:25,342 --> 00:44:26,740
ئایا ئەوە پەیوەندیکەرێکە؟

548
00:44:26,742 --> 00:44:30,110
بەڵێ. دۆخی هونەری
پەیجەری دوولایەنە.

549
00:44:30,112 --> 00:44:31,312
کێ پەیج دەکەیت؟

550
00:44:31,314 --> 00:44:35,050
دایکم. نیگەران مەبە.
من باسی تۆم نەکرد.

551
00:45:13,756 --> 00:45:14,888
دوای تۆ.

552
00:45:14,890 --> 00:45:16,524
بەرچاو.

553
00:45:16,526 --> 00:45:19,295
ئای دەبێ بزانیت من چی
دەتوانێت بە گیرەی کاغەز بیکات.

554
00:45:30,005 --> 00:45:32,274
هێی، لەوێ. چۆنی؟

555
00:45:34,143 --> 00:45:37,144
ئای خوایە گیان. سەیری تۆ بکە.
تەنها سەیری تۆ بکە.

556
00:45:37,146 --> 00:45:39,780
ئایا تۆ نیت
نازدارترین شتی بچووک؟

557
00:45:39,782 --> 00:45:42,015
ئایا تۆ نازدار نیت؟
وە ناوت چییە، ها؟

558
00:45:42,017 --> 00:45:43,150
ناوت چیە؟

559
00:45:43,152 --> 00:45:46,053
"قاز."
ناوی فێنک بۆ پشیلەیەکی فێنک.

560
00:45:46,055 --> 00:45:47,056
توڕەیی؟

561
00:45:47,324 --> 00:45:48,325
هم؟

562
00:45:50,460 --> 00:45:51,894
دەگەڕێمەوە.

563
00:45:55,164 --> 00:45:57,432
ئۆی! با دەستم بکەوێت
پەنجەمۆرەکەم دەرچوو.

564
00:45:57,434 --> 00:45:59,001
تەنها با هەڵیبکەمەوە
ئەم بزەی.

565
00:46:03,239 --> 00:46:05,806
تۆ لەوێ دانیشتبوویت و سەیری منت دەکرد
یاری بە شریت بکە؟

566
00:46:05,808 --> 00:46:06,940
لە کاتێکدا تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت ئەوە بوو...

567
00:46:06,942 --> 00:46:08,345
من نەمدەویست دزی بکەم
ڕەشەباکەت.

568
00:46:25,428 --> 00:46:27,497
ها. لاوسۆن.

569
00:46:37,507 --> 00:46:40,843
پلانی لاوسۆن
بۆ بزوێنەری خێرایی سووک.

570
00:46:42,111 --> 00:46:44,278
پێم سەیرە بۆچی
ئەوان کۆتاییان بە پڕۆژەکە هێنا.

571
00:46:44,280 --> 00:46:48,784
ئم، ڕەنگە لەبەر ئەوەی
ئەو کچە کۆکە.

572
00:46:51,253 --> 00:46:52,389
گلیفەکانی کرێ؟

573
00:46:52,955 --> 00:46:54,023
هم؟

574
00:46:55,291 --> 00:46:56,992
لاوسۆن کوک نییە.

575
00:46:59,261 --> 00:47:01,094
ئەو کرێیە.

576
00:47:01,096 --> 00:47:03,598
باشە، ئەو کچە مردووە.

577
00:47:03,600 --> 00:47:05,265
چی؟

578
00:47:05,267 --> 00:47:07,067
ئەو کچە کەوتە خوارەوە
فڕۆکەی ئاسیس

579
00:47:07,069 --> 00:47:09,136
ئەنجامدانی کارێکی بێ مۆڵەت
فڕینی تاقیکاری.

580
00:47:09,138 --> 00:47:11,238
فڕۆکەوانێکی بردە خوارەوە
لەگەڵیدا.

581
00:47:11,240 --> 00:47:13,508
هەر بۆیە ئاسایش لێرە
ئەوەندە نادۆستانەیە.

582
00:47:13,510 --> 00:47:16,546
ئەوان پەردەپۆش دەکەن
هەڵەیەکی ملیار دۆلاری.

583
00:47:18,213 --> 00:47:20,983
ئای، و خێرایی ڕووناکی تۆ
بزوێنەرەکە تۆستە.

584
00:47:24,421 --> 00:47:26,021
ئەم کەوتنەخوارەوەیە کەی ڕوویدا؟

585
00:47:26,656 --> 00:47:29,892
شەش ساڵ لەمەوبەر. ١٩٨٩.

586
00:47:31,026 --> 00:47:33,226
فڕۆکەوانەکە کێ بوو؟

587
00:47:33,228 --> 00:47:36,497
ئم، زۆربەی...
ئەم شتە دەستکاری کراوە...

588
00:47:36,499 --> 00:47:40,967
بەڵام شایەتحاڵێک هەیە
لێرەدا لە ماریا ڕامبیۆیەکەوە.

589
00:47:40,969 --> 00:47:43,005
دوا کەس
بۆ بینینی ئەوان بە زیندووی.

590
00:47:48,277 --> 00:47:49,412
تۆ باشە؟

591
00:47:51,246 --> 00:47:52,382
مم-همم.

592
00:47:54,049 --> 00:47:55,284
دوای خولەکێک گەڕانەوە.

593
00:48:25,348 --> 00:48:27,582
ئەمە پەیوەندی بە...
شەڕکردن.

594
00:48:27,584 --> 00:48:29,184
پەیوەندی بە کۆتایی هێنانیانەوە هەیە.

595
00:48:35,257 --> 00:48:36,990
<i>دەزانم لاوسۆن کرێ بووە.</i>

596
00:48:36,992 --> 00:48:40,060
ئەو لێرە بوو لەسەر ڕێگای C-53
و لە ڕووداوێکی فڕۆکەدا گیانی لەدەستدا.

597
00:48:40,062 --> 00:48:42,697
<i>ئایا هیچ دەزانیت
سەبارەت بەم بابەتە؟</i>

598
00:48:42,699 --> 00:48:44,432
تازە دۆزیمەتەوە
ڕاپۆرتێکی ئەرک

599
00:48:44,434 --> 00:48:46,266
لە C-53 ەوە نێردراوە.

600
00:48:46,268 --> 00:48:47,368
تەنها ئەوەندە هەیە

601
00:48:47,370 --> 00:48:50,072
من پاک بوومەوە بۆ ئەوەی پێت بڵێم،
ڤێرس، بەڵام...

602
00:48:53,676 --> 00:48:58,078
<i>لاوسۆن کەسێکی نهێنی بوو
ئۆپەراتیڤێکی کرێ بە ناوی مار-ڤێڵ.</i>

603
00:48:58,080 --> 00:49:01,682
ئەو ژنە کار دەکات
لەسەر ناوەکی وزەی ناوازە.

604
00:49:01,684 --> 00:49:03,183
تاقیکردنەوە لەگەڵ تەکنەلۆژیا

605
00:49:03,185 --> 00:49:06,054
کە بە ڕواڵەت دەتوانێت
یارمەتیدەرمان بن لە سەرکەوتن لە شەڕەکەدا.

606
00:49:12,729 --> 00:49:14,194
هێشتا لێرەدایە؟

607
00:49:14,196 --> 00:49:16,697
ئەو هاوکاری دەکات
لەگەڵ لێکۆڵینەوەکەدا کاکە.

608
00:49:16,699 --> 00:49:18,733
- ئێوەی پیاوان لێرە بمێننەوە.
- بەڵێ کاکە.

609
00:49:18,735 --> 00:49:20,703
من دەمەوێت
بە تەنیا پرسیاری لێبکە.

610
00:49:22,439 --> 00:49:24,674
کارێکی نایاب، نیکۆڵاس.

611
00:49:28,445 --> 00:49:30,445
ئایا هیچ دەڵێت
دەربارەی من؟

612
00:49:30,447 --> 00:49:32,313
هیچ شتێک دەربارەی تۆ؟
نەخێر بێگومان نەخێر.

613
00:49:32,315 --> 00:49:33,246
<i>بۆچی وا دەکات؟</i>

614
00:49:33,248 --> 00:49:36,684
بەڵگەم دۆزیەوە
کە ژیانێکم لێرە هەبووە.

615
00:49:36,686 --> 00:49:38,388
<i>لە سەر C-53؟</i>

616
00:49:40,723 --> 00:49:42,289
مار-ڤێڵ ئەو کەسەیە کە من دەیبینم

617
00:49:42,291 --> 00:49:43,724
کاتێک سەردان دەکەم
هەواڵگری باڵا.

618
00:49:43,726 --> 00:49:47,194
من ئەوم ناسی.
وە من بە لاوسۆن دەمناسی.

619
00:49:47,196 --> 00:49:49,530
ئەمە وا دەنگ دەدات
ھاوشێوەکردنی سکرول، ڤێر.

620
00:49:49,532 --> 00:49:51,499
نەخێر، وا نییە. چونکە لەبیرمە.
من لێرە بووم.

621
00:49:51,501 --> 00:49:53,434
<i>وەستە. ڕاهێنانەکانت لەبیر بکە.</i>

622
00:49:53,436 --> 00:49:55,770
دوژمنەکەت بناسە.
دەکرێت تۆ بیت.

623
00:49:55,772 --> 00:49:59,241
<i>مەهێڵە هەستەکانت
حوکمەکەت سەرپێچی بکە.</i>

624
00:50:00,610 --> 00:50:02,510
ئەو لە ئاستی ژێرەوەی شەشدایە.

625
00:50:02,512 --> 00:50:04,144
من لەسەر پێنج دادەبەزم...

626
00:50:04,146 --> 00:50:07,315
و پلیکانەکان بگرن لە ئەگەری...
ئەو ڕاکردنێک بۆی دەکات.

627
00:50:07,317 --> 00:50:10,451
جوڵەیەکی چەقۆکێش ئەنجام بدە
وەک ئەوەی لە هاڤانا کردمان.

628
00:50:10,453 --> 00:50:13,423
ڕاست. وەک ئەوەی ئێمە کردمان
لە هاڤانا.

629
00:50:24,266 --> 00:50:25,366
<i>ئێمە نزیک بووینەوە
خاڵی بازدان.</i>

630
00:50:25,368 --> 00:50:27,735
<i>بیکۆنەکەت داگیرساوە بەجێبهێڵە
تا بتوانم تۆ بدۆزمەوە.</i>

631
00:50:27,737 --> 00:50:30,304
دەگەینە...
بنی ئەم بابەتە، ئایەت.

632
00:50:30,306 --> 00:50:32,007
بەیەکەوە.

633
00:50:34,444 --> 00:50:35,712
باشە.

634
00:50:53,463 --> 00:50:55,063
وێرس!

635
00:50:56,633 --> 00:50:58,033
وێرس!

636
00:51:14,717 --> 00:51:16,551
هاوکاریکردنی فیوری
لەگەڵ ئامانجەکە.

637
00:51:16,553 --> 00:51:17,885
پاشان بۆچی بانگمان دەکرد بۆ ژوورەوە؟

638
00:51:17,887 --> 00:51:19,453
تەنها شتێک کە دەزانم ئەوەیە
ئێمەش ئەویش دەگرینە ژوورەوە.

639
00:51:19,455 --> 00:51:20,588
مردوو یان زیندوو.

640
00:51:20,590 --> 00:51:21,889
مردووە یان زیندوو؟

641
00:51:36,706 --> 00:51:37,941
بڕۆ. بڕۆ، بڕۆ!

642
00:51:50,520 --> 00:51:52,622
ئایا شتێک بوو کە من گوتم؟

643
00:52:10,640 --> 00:52:11,674
ممم-ممم.

644
00:52:31,361 --> 00:52:35,763
ئێستا، دەزانی، من لە ڕاستیدا نازانم
پێویستە ئەمانە بۆ بینینی...

645
00:52:35,765 --> 00:52:39,769
بەڵام ئەوان دەیکەن
جۆرێک لە تەواوکردنی دیمەنەکە.

646
00:52:40,503 --> 00:52:41,704
بیر ناکەیتەوە؟

647
00:52:59,355 --> 00:53:00,488
بانگت کردوون بۆ ژوورەوە؟

648
00:53:00,490 --> 00:53:01,824
خراپەکانی من.

649
00:53:16,339 --> 00:53:18,005
کولسۆن، ٢٠١٩.
چاوت لەسەریان هەیە؟

650
00:53:18,007 --> 00:53:19,742
ئەوان لێرە خوارەوە نین.

651
00:53:21,276 --> 00:53:22,311
با لەوێ سەرەوە هەوڵ بدەین.

652
00:53:31,521 --> 00:53:32,853
- چی؟
- پەیوەندیکەرەکەت.

653
00:53:32,855 --> 00:53:34,922
تۆ دیارە
ناتوانرێت متمانەی پێ بکرێت.

654
00:54:05,588 --> 00:54:07,421
ئایا دەزانی
چۆن ئەم شتە بفڕێنین؟

655
00:54:07,423 --> 00:54:08,556
ئەه، دەبینین.

656
00:54:08,558 --> 00:54:09,959
ئەوە پرسیارێکە بەڵێ یان نەخێر.

657
00:54:13,996 --> 00:54:14,997
بەڵێ.

658
00:54:18,735 --> 00:54:20,268
ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم!

659
00:54:47,530 --> 00:54:48,731
ئێمە ستۆواوایەکمان دەستکەوت.

660
00:54:52,835 --> 00:54:53,903
خۆت هەڵواسەوە، قاز.

661
00:54:59,075 --> 00:55:00,275
قاز.

662
00:55:03,446 --> 00:55:04,447
نەخێر قاز.

663
00:55:05,782 --> 00:55:09,416
کێ کیتی باشە، ها؟
ها، قاز؟

664
00:55:09,418 --> 00:55:11,085
بەڵێ ئەوە ڕاستە.

665
00:55:11,087 --> 00:55:13,454
کێ کیتی باشە، قاز؟

666
00:55:13,456 --> 00:55:14,755
تۆ کیتی باش،
ئەوە ڕاستە.

667
00:55:14,757 --> 00:55:15,892
کەسێک ببینە کە دەناسیت؟

668
00:55:17,760 --> 00:55:19,426
چیرۆکێکی کۆمیدی.

669
00:55:19,428 --> 00:55:22,965
گەیشتمە سەر حەلە نزیک مردوو.
هیچ بیرگەیەک نییە.

670
00:55:23,833 --> 00:55:25,065
ئەوە شەش ساڵ لەمەوبەر بوو.

671
00:55:25,067 --> 00:55:27,468
کەواتە، تۆ بیر دەکەیتەوە
تۆ فڕۆکەوانەکەی

672
00:55:27,470 --> 00:55:28,803
کە دابەزی
لەگەڵ دکتۆر لاوسۆن؟

673
00:55:28,805 --> 00:55:31,138
من دەڵێم دوا کەس
بۆ بینینی ئەوان بە زیندووی

674
00:55:31,140 --> 00:55:32,473
ڕەنگە بتوانێت پێمان بڵێت.

675
00:55:32,475 --> 00:55:34,074
- ماریا ڕامبیۆ؟
- مم-همم.

676
00:55:34,076 --> 00:55:36,777
کەواتە، چۆن بەدەست بهێنین
بۆ لویزیانا؟

677
00:55:36,779 --> 00:55:39,448
بەهۆی ڕۆژهەڵاتەوە.
ڕاستێک لە مەمفیس هەڵواسراوە.

678
00:55:40,883 --> 00:55:42,917
ئەو بریکارە...

679
00:55:42,919 --> 00:55:44,985
کە سکرولەکانی ڕاگرت
لە دۆزینەوەی ئێمە؟

680
00:55:44,987 --> 00:55:47,054
کولسۆن. کابرا نوێیەکە.

681
00:55:47,056 --> 00:55:48,656
من پێشبینی دەکەم
هێشتا ڕقی لێم نییە.

682
00:55:48,658 --> 00:55:50,393
بەڵێ، باشە، کاتێکی پێ بدە.

683
00:55:52,395 --> 00:55:54,061
وابزانم هەستێکی هەبووە،
دەزانی؟

684
00:55:54,063 --> 00:55:56,497
لەگەڵ ڕیخۆڵەکانیدا ڕۆیشت
دژی فەرمانەکان.

685
00:55:56,499 --> 00:55:57,932
ئەوە بەڕاستی...
شتێکی سەختە کە ئەنجامی بدەیت.

686
00:55:57,934 --> 00:55:59,967
بەڵام ئەوە چییە
مرۆڤمان دەهێڵێتەوە.

687
00:55:59,969 --> 00:56:02,603
من بۆ ئەوە تووشی کێشە دەبم.
زۆر.

688
00:56:02,605 --> 00:56:03,737
ئای، دەتوانم ئەوە لەبارەی تۆوە ببینم.

689
00:56:04,874 --> 00:56:09,043
ڕزگارکردنی ئەو کابرایەی کە فرۆشتووە
تۆ دەرەوە بۆ سکروڵز؟

690
00:56:09,045 --> 00:56:10,477
من پێشبینی دەکەم ئەوە نەبێت

691
00:56:10,479 --> 00:56:12,112
ستاندارد
ڕێکاری کارپێکردنی کرێ.

692
00:56:12,114 --> 00:56:14,481
باشە بە سەرۆکەکەت ناڵێم
ئەگەر بە هی من نەڵێیت.

693
00:56:22,625 --> 00:56:23,757
ڕۆنان.

694
00:56:23,759 --> 00:56:25,793
<i>تۆمەتبارەکان تەواو بوون
ئۆپەراسیۆنەکەیان...</i>

695
00:56:25,795 --> 00:56:27,194
<i>بەڵام ئەرکی گەورەتر
شکستخواردوو بوو،</i>

696
00:56:27,196 --> 00:56:28,596
<i>سوپاس بۆ تیمەکەت.</i>

697
00:56:28,598 --> 00:56:30,064
تەڵەیەک بوو

698
00:56:30,066 --> 00:56:32,900
بۆ ڕاکێشانی ئۆپەراتیڤەکەمان Vers
بۆ تۆرفا و ڕفاندنی.

699
00:56:32,902 --> 00:56:34,034
<i>شوێنەکەیان پێمان بدە.</i>

700
00:56:34,036 --> 00:56:35,903
<i>ئێمە ئاگادار دەبین
لە هەڕەشەی تیرۆریستی.</i>

701
00:56:35,905 --> 00:56:38,839
بە بۆردومانکردنیان
لە گەلەئەستێرەکە دەرچووە؟

702
00:56:38,841 --> 00:56:41,041
نەخێر، ئێمە مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا دەکەین.

703
00:56:41,043 --> 00:56:43,143
<i>خانەیەکی سکروڵس لە هەر شوێنێک</i>

704
00:56:43,145 --> 00:56:45,479
<i>هەڕەشەیە
بۆ کرێ لە هەموو شوێنێک.</i>

705
00:56:45,481 --> 00:56:46,547
<i>ئەوان لە کوێن؟</i>

706
00:56:46,549 --> 00:56:48,117
- ئەوان بریتین لە...
- ون بوو.

707
00:56:49,452 --> 00:56:51,919
بۆ ئێستا ون بوون.

708
00:56:51,921 --> 00:56:53,654
بەڵام دەیاندۆزینەوە.

709
00:56:53,656 --> 00:56:57,026
<i>ئەوە بکە، یان ئێمە دەیکەین.</i>

710
00:57:01,130 --> 00:57:03,666
پاراستنی کۆرسەکە
بۆ C-53.

711
00:57:22,885 --> 00:57:25,054
ببورن،
من بەدوای ماریا ڕامبیۆدا دەگەڕێم.

712
00:57:27,189 --> 00:57:28,756
خاڵە کارۆل؟

713
00:57:28,758 --> 00:57:30,693
دایکە، ئەوە خاڵە کارۆلە!

714
00:57:31,861 --> 00:57:34,595
منیش دەمزانی!
هەمووان دەیانگوت تۆ مردوویت!

715
00:57:34,597 --> 00:57:36,666
بەڵام ئێمە دەمانزانی درۆ دەکەن.

716
00:57:38,768 --> 00:57:40,870
من بەڕاستی نیم
تۆ پێت وایە من کێم.

717
00:57:50,046 --> 00:57:52,146
ئەوە شێتترین گەوادییە
هەرگیز بیستوومە.

718
00:57:52,148 --> 00:57:55,282
سەوز گۆڕینی بێگانە؟
شتێکی وا نییە.

719
00:57:55,284 --> 00:57:56,984
تۆیت
بە تەواوی ڕاستە خانمە گەنجەکە.

720
00:57:56,986 --> 00:57:58,719
شتێکی وا نییە.

721
00:57:58,721 --> 00:58:00,087
چونکە ئەگەر هەبوایە،

722
00:58:00,089 --> 00:58:02,790
ئێمە دەمانەوێت ئەوە بهێڵینەوە
بۆ خۆمان.

723
00:58:02,792 --> 00:58:03,859
تۆ باوەڕم پێ ناکەیت؟

724
00:58:11,867 --> 00:58:13,600
بە هیچ شێوەیەک!

725
00:58:13,602 --> 00:58:15,669
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

726
00:58:15,671 --> 00:58:17,104
ئای، ئەو دەتوانێت بیکات
زۆر زیاتر لە دروستکردنی چا

727
00:58:17,106 --> 00:58:18,539
بەو دەستانە.

728
00:58:18,541 --> 00:58:19,640
وەک چی؟ نیشانمان بدەن.

729
00:58:19,642 --> 00:58:20,943
ڕەنگە دواتر.

730
00:58:22,144 --> 00:58:23,677
هەموو شتەکانتم هێشتەوە.

731
00:58:23,679 --> 00:58:25,813
دەچم بیهێنم.

732
00:58:25,815 --> 00:58:27,483
تۆ دەتەوێت بیدەیت
دەستێک بەو شتە؟

733
00:58:27,717 --> 00:58:28,784
هم؟

734
00:58:43,799 --> 00:58:45,735
هیچت لەبیر نییە؟

735
00:58:47,103 --> 00:58:50,539
من فلاش دەبینم.

736
00:58:51,674 --> 00:58:52,975
ساتەوەختی بچووک.

737
00:58:53,976 --> 00:58:55,578
بەڵام ناتوانم بڵێم
ئەوەی ڕاستەقینە بێت.

738
00:58:57,813 --> 00:59:01,682
ئەگەر بتوانم تەنها پارچە پارچە بکەم
ئەو بەیانییە چی ڕوویدا...

739
00:59:01,684 --> 00:59:03,919
ڕەنگە هەمووی بێت
مانای هەبێت.

740
00:59:06,622 --> 00:59:10,325
تۆ منت لە خەو هەڵساند
لە بەیانیدا لە دەرگاکەم دەدا.

741
00:59:10,327 --> 00:59:12,760
جوڵەی ئاسایی خۆت.

742
00:59:12,762 --> 00:59:15,696
لەو کاتەدا،
دەبوو ئەوەندە زوو هەستین.

743
00:59:15,698 --> 00:59:18,232
هێزی ئاسمانی هێشتا نەبوو
ڕێگەدان بە ژنان فڕین لە شەڕدا...

744
00:59:18,234 --> 00:59:20,934
بۆیە تاقیکردنەوەی فڕۆکەکانی لاوسۆن
تاکە تەقەی ئێمە بوو

745
00:59:20,936 --> 00:59:22,236
لە ئەنجامدانی شتێک
ئەوە گرنگ بوو.

746
00:59:22,238 --> 00:59:25,139
تۆ ویستت پێشبڕکێ بکەیت بۆ بنکە
لە موستانگە کۆنەکەتدا...

747
00:59:25,141 --> 00:59:26,073
و خەریک نەبووم موناقەشە بکەم،

748
00:59:26,075 --> 00:59:28,175
چونکە من دەمزانی
کامارۆی من زاڵ دەبوو.

749
00:59:28,177 --> 00:59:30,611
بەڵام تۆ فێڵت کرد،
کورتە ڕێگایەکی گرتەبەر.

750
00:59:30,613 --> 00:59:32,179
لە کەیەوە یە
فێڵێکی کورتکراوە؟

751
00:59:32,181 --> 00:59:33,280
بەو پێیەی سەرپێچی دەکات
ئەوانەی پێشوەختە دیاری کراون

752
00:59:33,282 --> 00:59:34,382
یاساکانی دەستگیرانداری.

753
00:59:34,384 --> 00:59:35,849
من بە دڵنیاییەوە
ئەوانە لەبیر مەکە.

754
00:59:35,851 --> 00:59:37,651
هم. بێگومان تۆ نایکەیت.

755
00:59:42,291 --> 00:59:47,861
کاتێک گەیشتمە هەنگارەکە،
لاوسۆن تووشی شڵەژان بوو.

756
00:59:47,863 --> 00:59:51,865
ئەویش وتی
ژیانی هەبوو بۆ ڕزگارکردن.

757
00:59:51,867 --> 00:59:53,267
ئەو کچە هەوڵی دەدا
بۆ ئەوەی خۆی ئاسیسەکان بەرز بکاتەوە،

758
00:59:53,269 --> 00:59:54,402
بەڵام تۆ ئەوەت وتووە...

759
00:59:54,404 --> 00:59:58,205
ئەگەر ژیانی خەڵک لە مەترسیدا بووایە،
من فڕۆکەکەم دەفڕی.

760
00:59:58,207 --> 01:00:03,077
بەڵێ. بەڵێ.
ساتێکی پاڵەوانی گەورە.

761
01:00:03,079 --> 01:00:07,014
جۆری ساتەکە
هەردووکمان چاوەڕێی...

762
01:00:07,016 --> 01:00:10,818
دۆک هەمیشە ناوازە بوو.
هەر بۆیە ئێمە حەزمان لێی بوو.

763
01:00:10,820 --> 01:00:15,358
بەڵام ئێستا تۆ دەڵێیت
ئەو خەڵکی هەسارەیەکی ترە.

764
01:00:17,159 --> 01:00:18,892
دەزانم ئەمە دەبێ وابێت
سەختە بۆ تۆ.

765
01:00:18,894 --> 01:00:20,830
ئای چی؟
ئەم بەشە ڕاست لێرە؟

766
01:00:21,664 --> 01:00:23,966
نەخێر نەخێر ممم-ممم.

767
01:00:26,769 --> 01:00:31,205
ئای چی قورسە
خەریکە باشترین هاوڕێم لەدەست دەدات...

768
01:00:31,207 --> 01:00:32,739
لە ئەرکێکی وا نهێنیدا

769
01:00:32,741 --> 01:00:34,810
ئەوان وەک ئەوە مامەڵە دەکەن کە هەرگیز
تەنانەت ڕوویدا.

770
01:00:36,912 --> 01:00:40,348
سەخت بریتییە لە زانین
تۆ لەوێ دەرەوە بوویت لە شوێنێک

771
01:00:40,350 --> 01:00:42,251
زۆر نەفرەتی سەرسەختە بۆ ئەوەی بمرێت.

772
01:00:43,719 --> 01:00:46,454
ئێستاش تۆ دێیتە سەرەوە لێرە
دوای شەش ساڵ...

773
01:00:46,456 --> 01:00:48,689
لەگەڵ سوپەرچارجەکەت
دەستی ئاگر...

774
01:00:48,691 --> 01:00:50,791
و چاوەڕێی من دەکەیت
بۆ ئەوەی پەیوەندیت پێوە بکەم...

775
01:00:50,793 --> 01:00:52,329
تەنانەت نازانم چی.
ڤێرس؟

776
01:00:54,130 --> 01:00:56,098
ئایا بەڕاستی ئەوە
ئێستا تۆ کێیت؟

777
01:00:58,401 --> 01:01:00,136
نازانم.

778
01:01:05,207 --> 01:01:06,842
وەرە سەیرکە!

779
01:01:13,182 --> 01:01:14,982
ئەمە من و تۆم
لە ڕۆژی هالۆوین.

780
01:01:14,984 --> 01:01:18,353
من ئەمێلیا ئێرهارتم
و تۆ جانیس جۆپلینیت.

781
01:01:18,355 --> 01:01:20,087
ئای ئەمە تۆیت
کاتێک بچووک بوویت.

782
01:01:20,089 --> 01:01:22,055
ئێوە پێکەوە نەبوون
لەگەڵ دایک و باوکت...

783
01:01:22,057 --> 01:01:23,824
بۆیە دایکم وتی
ئێمە بووین بە خێزانی ڕاستەقینەی ئێوە.

784
01:01:23,826 --> 01:01:25,393
ئەمە ئێمەین لە جەژنی کریسمسدا.

785
01:01:25,395 --> 01:01:26,528
من خۆشەویستەکەمم دەستکەوت
نەعلەکانی کۆتر.

786
01:01:26,530 --> 01:01:28,463
ئەمەش وێنەیەکی تری ئێوەیە
کاتێک بچووک بوویت.

787
01:01:28,465 --> 01:01:29,796
تۆ هەمیشە ویستوتە
بۆ ئەوەی فڕۆکەوان بێت.

788
01:01:29,798 --> 01:01:30,864
و ئەمەش ڕاست دوای...
تۆ دەرچووی.

789
01:01:30,866 --> 01:01:32,099
ئەمە سەگەکەت بوو
کە بۆ جەژنی کریسمس بەدەستت هێناوە...

790
01:01:32,101 --> 01:01:34,335
ئەمە وێنەی هەموو کەسێکە
لە تیمی هێزی ئاسمانی خۆتەوە.

791
01:01:34,337 --> 01:01:35,736
وە ئەمە تۆیت لەگەڵ دایکم

792
01:01:35,738 --> 01:01:37,004
ڕاستەوخۆ دوای ڕۆژێکی خۆش
لە ڕاهێنان.

793
01:01:37,006 --> 01:01:38,306
ئەمانە بوون
سێ کوڕە دڵخوازەکەت.

794
01:01:40,743 --> 01:01:42,042
ئای چاوەڕوان بن. لەبیرم چوو.

795
01:01:42,044 --> 01:01:43,744
چاکەتەکەت.

796
01:01:43,746 --> 01:01:45,078
دایکم نایکات
با ئیتر لەبەری بکەم

797
01:01:45,080 --> 01:01:46,782
دوای ئەوەی ڕژام
کەچاپ لەسەری.

798
01:02:00,196 --> 01:02:02,298
ئەوە هەمووی بوو
کە لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە ڕزگاری بوو.

799
01:02:03,533 --> 01:02:05,267
یان وا بیرمان دەکردەوە.

800
01:02:09,872 --> 01:02:11,905
وەڵامی ئەوە مەدەرەوە.

801
01:02:11,907 --> 01:02:13,541
تەنها دراوسێکەمە.

802
01:02:13,543 --> 01:02:15,277
دەتوانن بگۆڕدرێن بۆ هەر کەسێک.

803
01:02:20,550 --> 01:02:22,049
سڵاو.

804
01:02:22,051 --> 01:02:23,052
چیت دەوێت؟

805
01:02:24,421 --> 01:02:26,220
- ئەه...
- هێی تۆم.

806
01:02:26,222 --> 01:02:27,888
ئەمە هاوڕێمە کارۆل.

807
01:02:27,890 --> 01:02:29,191
ئۆی. خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە.

808
01:02:31,260 --> 01:02:32,560
یۆزێرز.

809
01:02:32,562 --> 01:02:35,796
کارەبای ئیستاتیک
لێرە دەرەوە هیچ گاڵتەیەک نییە.

810
01:02:35,798 --> 01:02:38,499
سەرنجی ئەو باڵندە تایبەتەم دا
تۆ لە لای ڕێگاکە وەستایت...

811
01:02:38,501 --> 01:02:39,833
و من تەنها پرسیارم دەکرد...

812
01:02:39,835 --> 01:02:41,001
ئەگەر ئێوەش ئیزعاجتان هەیە
ئەگەر کوڕەکان بهێنمە ئەوێ

813
01:02:41,003 --> 01:02:42,202
بۆ ئەوەی لە نزیکەوە سەیری بکەیت-ببینە؟

814
01:02:42,204 --> 01:02:44,539
- لە نزیکەوە سەیرکردن-ببینە؟
- بەڵێ.

815
01:02:44,541 --> 01:02:47,843
بۆ بینینی "باڵندەکە".
لە دەرەوەی ڕێگاکە وەستاوە؟

816
01:02:48,110 --> 01:02:49,176
ممم.

817
01:02:49,178 --> 01:02:50,811
بەڕاستی کار دەکەیت
کاتەکانی زیادە

818
01:02:50,813 --> 01:02:54,181
بۆ فرۆشتنی ئەم یەکە،
تۆ نیت تالۆس؟

819
01:02:54,183 --> 01:02:56,984
ببورە تۆم.
بەڕاستی ئەمە کاتێکی باش نییە.

820
01:02:56,986 --> 01:02:58,586
سبەی دێم، باشە؟

821
01:02:58,588 --> 01:03:00,490
- ئەه...
- باشە.

822
01:03:02,891 --> 01:03:06,827
دەزانی، بەڕاستی دەبێ وا بیت
میهرەبانتر لەگەڵ دراوسێکانت.

823
01:03:06,829 --> 01:03:08,061
هەرگیز نازانیت
کاتێک پێویستت پێی دەبێت

824
01:03:08,063 --> 01:03:09,765
بۆ ئەوەی بڕێک شەکر بە قەرز وەربگریت.

825
01:03:12,402 --> 01:03:14,602
ئێستا، یەک چرکە هەڵواسراوە.

826
01:03:14,604 --> 01:03:18,306
پێش ئەوەی بچیتە وەرچەرخان
ئەو دەستە جازانەی لە دەوری...

827
01:03:18,308 --> 01:03:21,277
فەسادکردنێک
لە ماڵی هاوڕێکەت...

828
01:03:22,077 --> 01:03:23,478
ماڵێکی خۆشەویستە، شاجوان.

829
01:03:23,480 --> 01:03:24,780
ئای خوایە گیان!

830
01:03:25,214 --> 01:03:27,147
چی بە جەهەنەم؟

831
01:03:30,453 --> 01:03:32,021
کەس ئازاری کچەکە نادات.

832
01:03:32,555 --> 01:03:35,188
تەنها مەمکوژن.

833
01:03:35,190 --> 01:03:37,157
بەڕاستی ئەوە ئاڵۆزتر دەبێت
دۆخەکە.

834
01:03:37,159 --> 01:03:39,960
نزیکەی پێنج چرکەم
لە ئاڵۆزکردنی ئەو دیوارە

835
01:03:39,962 --> 01:03:41,329
لەگەڵ هەندێک کەر-ناشرین
مێشکی سکرول.

836
01:03:41,331 --> 01:03:43,096
ببورن
سەرۆکەکەتم سیم کرد.

837
01:03:43,098 --> 01:03:46,867
بەڵام ئێستا لەبەردەمت وەستاوم
وەک خودی ڕاستەقینەی خۆم.

838
01:03:46,869 --> 01:03:48,135
بەبێ فریودان.

839
01:03:48,137 --> 01:03:49,339
وە ئەوە کێیە لەوێ دەرەوە؟

840
01:03:50,239 --> 01:03:52,873
باشە، ئەوە خاڵێکی دادپەروەرانەیە...

841
01:03:52,875 --> 01:03:54,475
بەڵام دڵنیام
کە تێدەگەیت

842
01:03:54,477 --> 01:03:56,910
ناچار بووم وەریبگرم
هەندێک ڕێکاری خۆپارێزی.

843
01:03:56,912 --> 01:04:00,113
من تۆم بینی کە ورد بوویت
٢٠ لە باشترین پیاوەکانم

844
01:04:00,115 --> 01:04:01,281
بە دەست بەستراوەوە.

845
01:04:01,283 --> 01:04:02,517
تەنها دەمەوێت قسە بکەم.

846
01:04:02,519 --> 01:04:03,584
دوایین جار کە قسەمان کرد،

847
01:04:03,586 --> 01:04:05,018
کۆتاییم هێنا
بە پاژنەی پێمەوە هەڵواسراوە.

848
01:04:05,020 --> 01:04:07,522
ئەوە پێش ئەوەی بزانم بوو
تۆ کێ بوویت.

849
01:04:07,524 --> 01:04:10,826
پێش ئەوەی بزانم چی وای لێکردوویت
جیاواز لەوانی تر.

850
01:04:11,894 --> 01:04:14,094
تۆمارێکی دەنگیم هەیە
لە پێگاسۆسەوە...

851
01:04:14,096 --> 01:04:17,130
لە دەنگت
لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەیەکەوە

852
01:04:17,132 --> 01:04:18,599
شەش ساڵ لەمەوبەر...

853
01:04:18,601 --> 01:04:23,404
لەسەر ئامێرێک کە باوەڕم وایە
تۆ پێی دەڵێیت "سندووقێکی ڕەش".

854
01:04:23,406 --> 01:04:26,139
پێیان وتم کە وایە
لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکەدا لەناوچوو.

855
01:04:26,141 --> 01:04:27,342
چۆن بەدەستت هێنا؟

856
01:04:27,344 --> 01:04:28,509
ئەو ژنە تێناگات.

857
01:04:28,511 --> 01:04:30,043
خانمێکی گەنج،
من کارامەیییەکی تایبەتم هەیە...

858
01:04:30,045 --> 01:04:31,479
ئەو جۆرە ڕێگەم پێدەدات

859
01:04:31,481 --> 01:04:33,648
بۆ ئەوەی بچیتە ناو شوێنەکانەوە
من بڕیار نییە وا بم.

860
01:04:33,650 --> 01:04:35,015
پەیوەندیم پێوە بکەن
"خانمی گەنج" دیسانەوە...

861
01:04:35,017 --> 01:04:36,317
پێم دادەنێم
لە شوێنێکدا

862
01:04:36,319 --> 01:04:37,853
بڕیار نییە وا بێت.

863
01:04:39,922 --> 01:04:42,191
ئایا بڕیارە پێشبینی بکەم
ئەوە لە کوێیە؟

864
01:04:42,659 --> 01:04:43,725
کەرەکەت.

865
01:04:43,727 --> 01:04:46,627
باشە، من بەدەستی دەهێنم. هەموومان...
کەمێک لە لێواردا لێرە.

866
01:04:46,629 --> 01:04:48,596
بەڵام، سەیرکە،
تەنها پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە

867
01:04:48,598 --> 01:04:50,097
کۆدکردنەوەى هەندێک کۆئۆردینیات.

868
01:04:50,099 --> 01:04:52,099
ئەگەر دابنیشیت
و گوێ لەم شتە دەگریت...

869
01:04:52,101 --> 01:04:55,237
دڵنیاتان دەکەمەوە،
شایانی تۆ دەبێت.

870
01:04:58,006 --> 01:05:00,175
پەیوەندی بە هاوڕێکەتەوە بکەرەوە بۆ ژوورەوە
و گوێ دەگرم.

871
01:05:00,677 --> 01:05:01,942
مامەڵە.

872
01:05:03,045 --> 01:05:05,078
ئای خوایە گیان!
ئەو شتە دوور بخەرەوە.

873
01:05:05,080 --> 01:05:06,414
چۆن ئەوە هاتە ژوورەوە بۆ ئێرە؟

874
01:05:06,416 --> 01:05:07,517
هم؟

875
01:05:09,017 --> 01:05:10,117
پشیلەکە؟

876
01:05:10,119 --> 01:05:11,619
ئەمە چی نییە
تۆ لێی دەترسی، وایە؟

877
01:05:11,621 --> 01:05:12,921
ئەوە پشیلە نییە.

878
01:05:13,956 --> 01:05:16,123
- ئەوە فلێرکنە.
- فلێرکنێک؟

879
01:05:16,125 --> 01:05:17,627
دایک؟

880
01:05:25,234 --> 01:05:26,367
مۆنیکا.

881
01:05:26,369 --> 01:05:28,003
- بۆچی منیش ناتوانم گوێ بگرم؟
- شش!

882
01:05:55,665 --> 01:05:57,331
چی ڕوودەدات؟

883
01:05:57,333 --> 01:05:58,635
بارکردنە.

884
01:06:02,672 --> 01:06:04,171
<i>کۆئۆردینیاتەکان پەنجە بنێ</i>

885
01:06:04,173 --> 01:06:08,609
<i>5-2-2-9،
نەرێنی 4-7، 8.7-6-8، 0.2.</i>

886
01:06:08,611 --> 01:06:10,711
<i>ئەوە کۆپی بکە.
بۆ کوێ دەچین دۆک؟</i>

887
01:06:10,713 --> 01:06:12,346
<i>تاقیگەی من.</i>

888
01:06:12,348 --> 01:06:14,649
<i>تاقیگەی تۆ؟
مەبەستت چییە؟</i>

889
01:06:14,651 --> 01:06:15,683
<i>ئۆه، نەخێر.</i>

890
01:06:15,685 --> 01:06:18,151
<i>ئایا ئەوە...
چاوەڕوان بن، ئەوە چییە؟</i>

891
01:06:18,153 --> 01:06:19,620
<i>ئەوە دەرناکەوێت
لە ڕادارەکەمدا.</i>

892
01:06:19,622 --> 01:06:21,522
<i>بڕۆ کارۆل. فڕین!</i>

893
01:06:21,524 --> 01:06:24,057
ئەوە هیچ میگێک نییە، لاوسۆن.
ئەوان کێن بە جەهەنەم؟

894
01:06:24,059 --> 01:06:26,126
ئەوانە کەسە خراپەکانن.
ئێستا خێراتر بفڕە!

895
01:06:26,128 --> 01:06:27,129
بەڵێ خانم.

896
01:06:33,235 --> 01:06:35,470
- چییان دەوێت؟
- من. کارەکانم.

897
01:06:35,472 --> 01:06:37,072
هەرگیز نەدەبوو وا بکەم
تۆی لەگەڵ خۆی هێنا.

898
01:06:42,244 --> 01:06:43,245
لێرەدا هەندێک G دێن.

899
01:07:02,699 --> 01:07:04,467
ئەوان تەقە دەکەن بۆ دواوە.
چاوەڕوان بە!

900
01:07:15,812 --> 01:07:17,212
بە کەفالەت دەربچن! بە کەفالەت دەربچن! بە کەفالەت دەربچن!

901
01:07:21,149 --> 01:07:22,251
لەگەڵم بمێنەرەوە لاوسۆن!

902
01:07:40,470 --> 01:07:41,869
<i>کارۆل، وەرە ژوورەوە، ئایا کۆپی دەکەیت؟</i>

903
01:07:41,871 --> 01:07:44,539
بەڵێ، من کۆپی دەکەم.
ئێمە لە زەویدا کەوتین.

904
01:07:44,541 --> 01:07:46,307
<i>کارۆل، تۆ باشیت؟
ئایا کۆپی دەکەیت؟</i>

905
01:07:46,309 --> 01:07:48,444
بەڵێ! من کۆپی دەکەم.

906
01:07:51,246 --> 01:07:52,247
دۆک؟

907
01:07:53,248 --> 01:07:54,617
خوێنی تۆ.

908
01:07:55,451 --> 01:07:57,351
شینە.

909
01:07:57,353 --> 01:08:00,490
بەڵێ، بەڵام، ئەه،
قژم چۆنە؟

910
01:08:01,858 --> 01:08:04,360
یارمەتیم بدە، ئایا دەبیت؟

911
01:08:07,397 --> 01:08:10,565
دەبێت لەناوی ببەم
پێش ئەوەی بگەنە ئێرە.

912
01:08:10,567 --> 01:08:12,165
لاوسۆن؟

913
01:08:12,167 --> 01:08:14,669
لەبیرتە چیم لەسەر وت
کارەکانمان لێرە؟

914
01:08:14,671 --> 01:08:15,772
بۆ چییە؟

915
01:08:16,806 --> 01:08:18,306
بۆ کۆتایی هێنان بە شەڕەکان؟

916
01:08:18,308 --> 01:08:21,811
بەڵێ. بەڵام شەڕەکان گەورەترن
لەوەی کە تۆ دەزانیت.

917
01:08:23,178 --> 01:08:24,547
نەفرەت لێی!

918
01:08:25,247 --> 01:08:27,582
من ناوم لاوسۆن نییە.

919
01:08:27,584 --> 01:08:30,685
ناوی ڕاستەقینەی من مار-ڤێل، 1999.

920
01:08:30,687 --> 01:08:33,621
و من دێم
لە هەسارەیەکەوە بە ناوی حەلە.

921
01:08:34,791 --> 01:08:37,190
منیش دەڵێم
کە تۆ وەهماویت...

922
01:08:37,192 --> 01:08:38,726
بەڵام ئێمە تەنها تەقەمان لێکرا
لەلایەن کەشتییەکی ئاسمانییەوە

923
01:08:38,728 --> 01:08:41,227
و خوێنت شینە.

924
01:08:41,229 --> 01:08:45,231
گوێ بگرە نیوەی تەمەنم بەسەر برد
شەڕی شەڕێکی شەرمەزارکەر.

925
01:08:45,233 --> 01:08:47,167
ئێستا، skedaddle
پێش ئەوەی پێم بدەیت

926
01:08:47,169 --> 01:08:48,469
هەر پەشیمانییەکی تر.

927
01:08:48,471 --> 01:08:51,204
تەنها لەبیرت بێت
کۆئۆردینیاتەکان، باشە؟

928
01:08:51,206 --> 01:08:52,807
تۆ دەبێت ڕزگاریان بکەیت بەبێ من.

929
01:08:52,809 --> 01:08:53,808
کێ ڕزگار بکە؟ چۆن؟

930
01:08:53,810 --> 01:08:57,210
ئێستا دەبێت ئەم بزوێنەرە بفڕم
پێش ئەوەی بیدۆزنەوە.

931
01:08:57,212 --> 01:08:58,448
چی دەکەیت؟

932
01:09:18,401 --> 01:09:20,470
ئێمە هیچ بەرژەوەندییەکمان نییە
لە ئازاردانی تۆ.

933
01:09:20,770 --> 01:09:22,036
نەخێر؟

934
01:09:22,038 --> 01:09:24,907
'چونکە هەموو تەقەکردنەکە جۆرێکە
کاریگەری هەڵەی پێبەخشیم!

935
01:09:26,542 --> 01:09:27,910
ناوەکی وزە.

936
01:09:28,778 --> 01:09:30,311
لە کوێیە؟

937
01:09:30,313 --> 01:09:32,747
پاراسکیو لە ڕێگادایە.

938
01:09:32,749 --> 01:09:34,915
دوو خولەکت هەیە
تا دەورە دەدرێیت.

939
01:09:34,917 --> 01:09:37,752
پاشان هیچ هۆکارێک نابینم
بۆ درێژکردنەوەی ئەم گفتوگۆیە.

940
01:09:37,754 --> 01:09:38,788
نەخێر، چاوەڕوان بن!

941
01:09:45,328 --> 01:09:46,629
مەبەستت ئەو ناوەکی وزەیە؟

942
01:09:51,266 --> 01:09:52,368
نەخێر!

943
01:10:35,878 --> 01:10:39,513
فەرماندە؟ هێشتا دەجووڵێت.
مۆڵەتی تەقەکردن.

944
01:10:39,515 --> 01:10:40,516
ئاگرەکەت بگرە.

945
01:10:50,526 --> 01:10:52,560
هیچی نەماوە.

946
01:10:52,562 --> 01:10:54,296
ناوەکی لەناوچووە.

947
01:11:03,773 --> 01:11:05,775
ئەو هێزەکەی هەڵمژی.

948
01:11:07,977 --> 01:11:09,812
ئەو لەگەڵ ئێمە دێت.

949
01:11:30,700 --> 01:11:32,001
درۆی لەگەڵ کردم.

950
01:11:34,704 --> 01:11:36,804
هەموو شتێک کە دەمزانی
درۆ بوو.

951
01:11:36,806 --> 01:11:39,540
ئێستا، تێگەیشتووی.

952
01:11:39,542 --> 01:11:42,076
چی؟
ئێستا لە چی تێدەگەم؟

953
01:11:42,078 --> 01:11:44,111
یۆن ڕۆگ مار ڤێلی کوشت.

954
01:11:44,113 --> 01:11:45,414
ئەویش کوشتوویەتی...

955
01:11:46,115 --> 01:11:48,015
چونکە ئەو زانی
کە ئەو بوو

956
01:11:48,017 --> 01:11:51,452
لە لایەنی هەڵەدا
لە شەڕێکی ناڕەوا.

957
01:11:51,454 --> 01:11:52,953
نەخێر.

958
01:11:52,955 --> 01:11:55,389
گەلەکەت تیرۆریستە.

959
01:11:55,391 --> 01:11:56,924
بێتاوانەکان دەکوژن.

960
01:11:56,926 --> 01:11:58,859
وێرانەکانم لەسەر تۆرفا بینی.

961
01:11:58,861 --> 01:12:02,563
وێرانە کە تۆمەتبارەکان
بەرپرسیارن لە...

962
01:12:02,565 --> 01:12:06,634
گەلەکەم وەک پەنابەر دەژیا
لەسەر تۆرفا.

963
01:12:06,636 --> 01:12:09,737
بێ ماڵ و حاڵ، لەو کاتەوە
ئێمە بەرەنگاری دەسەڵاتی کرێ بووینەوە...

964
01:12:09,739 --> 01:12:11,872
و لەناویان برد
هەسارەکەمان.

965
01:12:11,874 --> 01:12:15,609
وە مشتێک لە ئێمە
کە ماونەتەوە

966
01:12:15,611 --> 01:12:17,778
لە داهاتوودا سەردەبڕدرێت...

967
01:12:17,780 --> 01:12:21,784
مەگەر یارمەتیم بدەیت تەواو بکەم
ئەوەی مار-ڤێڵ دەستی پێکرد.

968
01:12:23,019 --> 01:12:24,618
ناوەکی کە ئەو دۆزیویەتیەوە

969
01:12:24,620 --> 01:12:26,387
کارەبای دەدا
کەشتییەکی خێرایی سووک...

970
01:12:26,389 --> 01:12:28,155
توانای هەڵگرتنی ئێمەی هەبێت
بۆ سەلامەتی.

971
01:12:28,157 --> 01:12:32,328
ماڵێکی نوێ کە...
کرێیەکان ناتوانن بگاتە دەستمان.

972
01:12:33,729 --> 01:12:36,063
لاوسۆن هەمیشە پێی دەگوتین
کە کارەکانمان لە پێگاسۆس

973
01:12:36,065 --> 01:12:37,598
نەبوو بۆ شەڕکردن...

974
01:12:37,600 --> 01:12:39,099
بەڵام بۆ کۆتاییهێنانیان.

975
01:12:39,101 --> 01:12:44,740
ئەو ویستویەتی تۆ یارمەتیمان بدەیت
ناوەکی بدۆزەرەوە.

976
01:12:45,708 --> 01:12:46,907
باشە من پێشتر لەناوم بردووە.

977
01:12:46,909 --> 01:12:48,676
نەخێر، تۆ لەناوت برد
بزوێنەرەکە.

978
01:12:48,678 --> 01:12:51,812
ئەو ناوەکییەی کە هێزی پێدەدا
لە شوێنێکی دووردایە.

979
01:12:51,814 --> 01:12:56,183
ئەگەر هاوکارمان بن
دیکۆدکردنی ئەو کۆئۆردینیاتانە...

980
01:12:56,185 --> 01:12:57,820
دەتوانین بیدۆزینەوە.

981
01:12:59,655 --> 01:13:01,357
بەکاری دەهێنیت
بۆ ئەوەی لەناومان ببات.

982
01:13:03,593 --> 01:13:06,562
ئێمە تەنها ماڵێکمان دەوێت.

983
01:13:10,766 --> 01:13:16,070
من و تۆ هەموو شتێکمان لەدەستدا
لە دەستی کرێیەکان.

984
01:13:16,072 --> 01:13:18,072
ئێستا ناتوانی بیبینیت؟

985
01:13:18,074 --> 01:13:19,575
تۆ یەکێک نیت لەوانە.

986
01:13:22,612 --> 01:13:24,013
تۆ من ناناسیت.

987
01:13:25,514 --> 01:13:27,884
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە
من کێم.

988
01:13:29,986 --> 01:13:32,388
تەنانەت نازانم
من کێم!

989
01:13:33,623 --> 01:13:35,858
تۆ کارۆل دانڤێرسیت.

990
01:13:37,059 --> 01:13:39,226
تۆ ژنەکەی
لەسەر ئەو سندوقە ڕەشە

991
01:13:39,228 --> 01:13:41,864
ژیانی خۆی دەخاتە مەترسییەوە
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت.

992
01:13:43,699 --> 01:13:45,633
باشترین هاوڕێم...

993
01:13:45,635 --> 01:13:48,636
کە پشتگیریان کردم
وەک دایکێک و فڕۆکەوانێک

994
01:13:48,638 --> 01:13:50,704
کاتێک کەسی تر نەیکرد.

995
01:13:50,706 --> 01:13:55,910
تۆ زیرەکی، و کۆمیدی،
و ئازارێکی گەورە لە کەردا...

996
01:13:55,912 --> 01:13:59,246
و تۆ زۆرترین...
کەسێکی بەهێز کە دەمناسی...

997
01:13:59,248 --> 01:14:02,518
زۆر پێش ئەوەی بتوانیت
لە مشتەکانتەوە ئاگر تەقە بکە.

998
01:14:03,119 --> 01:14:04,654
گوێت لێمە؟

999
01:14:05,988 --> 01:14:07,823
گوێم لێیە؟

1000
01:14:15,031 --> 01:14:17,033
وەرە ئێرە. وەرە بۆ ئێرە کچە.

1001
01:14:17,767 --> 01:14:19,101
من تۆم دەستکەوت.

1002
01:14:23,506 --> 01:14:26,707
<i>من دەزانم
من شایەنی متمانەی تۆ نیم...</i>

1003
01:14:26,709 --> 01:14:28,943
بەڵام تۆ تاکە پێشەنگی ئێمە بوویت.

1004
01:14:28,945 --> 01:14:31,211
ئێمە دۆزیمانەوە
کە واژۆی وزەی تۆ

1005
01:14:31,213 --> 01:14:34,016
لەگەڵ ناوەکی مار-ڤێڵدا دەگونجێت.

1006
01:14:34,884 --> 01:14:36,752
ئێستا دەزانین بۆچی.

1007
01:14:38,621 --> 01:14:42,591
ئەگەر بزانیبایە
گرنگییەکەی بۆ من.

1008
01:14:43,693 --> 01:14:45,526
تەنها پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە

1009
01:14:45,528 --> 01:14:49,730
کۆدکردنەوەى کۆئۆردینیاتەکان
بۆ تاقیگەی مار-ڤێڵ.

1010
01:14:49,732 --> 01:14:52,900
ئەوانە کۆئۆردینیات نەبوون.
ئەوان ڤێکتەری دەوڵەتن.

1011
01:14:52,902 --> 01:14:54,969
بۆ شوێنی خولگەیی
و خێرایی.

1012
01:14:54,971 --> 01:14:56,804
تاقیگەی ئەوت نەدۆزیەوە
لەسەر زەوی،

1013
01:14:56,806 --> 01:14:58,138
چونکە لەسەر زەوی نییە.

1014
01:14:58,140 --> 01:14:59,073
ئەوە شوێنەکە بوو

1015
01:14:59,075 --> 01:15:00,674
لەسەر بەروارەکە
لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە شەش ساڵ لەمەوبەر.

1016
01:15:00,676 --> 01:15:02,042
ئەگەر بەدواداچوون بۆ ڕێڕەوەکەی بکەین،

1017
01:15:02,044 --> 01:15:04,611
لە خولگەدا دەیدۆزینەوە
لە ئێستادا.

1018
01:15:04,613 --> 01:15:06,182
تەنها فیزیای بنەڕەتییە.

1019
01:15:08,751 --> 01:15:09,552
لە خولگەدا؟

1020
01:15:11,687 --> 01:15:13,287
ئایا ئەوە ئەوەندە قورس بوو
بۆ ئەوەی بزانیت؟

1021
01:15:13,289 --> 01:15:16,223
مەبەستم ئەوەیە تۆ...
کابرای زانستی من، ڕاستە؟

1022
01:15:16,225 --> 01:15:18,959
یۆن ڕۆگیش دەگرێتەوە
بەم زووانە بۆ من.

1023
01:15:18,961 --> 01:15:21,795
دەبێت بگەینە ناوەڕۆکەکە
پێش ئەوەی ئەو کارە بکات.

1024
01:15:21,797 --> 01:15:23,664
ممم. ئێمە دەڕۆین
بۆ بۆشایی ئاسمان؟

1025
01:15:23,666 --> 01:15:24,732
لە چیدا؟

1026
01:15:24,734 --> 01:15:26,633
چەند تویکێک
بۆ دەفرەکەت پێویستە بیکەیت.

1027
01:15:26,635 --> 01:15:28,869
من دەتوانم مامەڵە لەگەڵ بکەم
گۆڕانکارییەکان.

1028
01:15:28,871 --> 01:15:30,606
ممم. کابرای زانستی تۆ.

1029
01:15:37,347 --> 01:15:38,981
باشە، دەمتوانی بەکاری بهێنم
کۆپیپایڵۆتێک.

1030
01:15:40,249 --> 01:15:42,916
نەخێر نا، ناتوانم.

1031
01:15:42,918 --> 01:15:44,952
ناتوانم مۆنیکا بەجێبهێڵم.

1032
01:15:44,954 --> 01:15:48,255
دایە گیان باشە. دەتوانم بمێنمەوە
لەگەڵ گراما و پاو-پاو.

1033
01:15:48,257 --> 01:15:50,624
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ ئەوەی بچم،
کۆرپە. زۆر مەترسیدارە.

1034
01:15:50,626 --> 01:15:52,693
تاقیکردنەوەی فڕۆکەوانی تازە
تەکنەلۆژیا مەترسیدارە...

1035
01:15:52,695 --> 01:15:53,729
و پێشتر ئەوەت دەکرد.

1036
01:15:55,365 --> 01:15:57,332
پلانەکەت
ئەوەیە کە کەشوهەوا بەجێبهێڵیت

1037
01:15:57,334 --> 01:15:58,999
لە پیشەیەکی دەستیدا کە دیزاین نەکراوە
بۆ گەشتەکە...

1038
01:15:59,001 --> 01:16:00,834
و پێشبینی دەکەیت
ڕووبەڕووبوونەوەی دوژمنکارانە...

1039
01:16:00,836 --> 01:16:01,935
لەگەڵ
لە ڕووی تەکنەلۆژیاوە-سەرووتر

1040
01:16:01,937 --> 01:16:02,938
دوژمنی بیانی.

1041
01:16:03,373 --> 01:16:04,938
ڕاست؟

1042
01:16:04,940 --> 01:16:06,006
ئەوە من دەیڵێم.

1043
01:16:06,008 --> 01:16:07,274
- دەبێت بڕۆیت!
- مۆنیکا!

1044
01:16:07,276 --> 01:16:08,675
تۆ چانسی ئەوەت هەیە
بۆ فڕینی فێنکترین ئەرک

1045
01:16:08,677 --> 01:16:09,910
لە مێژوودا
لە ئەرکەکان...

1046
01:16:09,912 --> 01:16:11,779
و تۆ وازی لێدەهێنیت
بۆ ئەوەی لەسەر قەنەفەکە دابنیشێت

1047
01:16:11,781 --> 01:16:12,982
و سەیری <i>شازادەی تازە</i> بکەن
لەگەڵ من؟

1048
01:16:13,783 --> 01:16:14,882
چی؟

1049
01:16:14,884 --> 01:16:16,083
من تەنها بیردەکەمەوە
پێویستە لەبەرچاو بگرن...

1050
01:16:16,085 --> 01:16:19,322
تۆ چ جۆرە نموونەیەکیت
ڕێکخستن بۆ کچەکەت.

1051
01:16:26,996 --> 01:16:28,396
چی لە دەوروبەری ئێرەدا دەگوزەرێت؟

1052
01:16:28,398 --> 01:16:29,663
دەزانم، دەزانم.

1053
01:16:29,665 --> 01:16:31,067
لە ناوەوە ڕوونی دەکەمەوە.
سوپاس.

1054
01:16:36,072 --> 01:16:38,406
دایکت بەختی باشە.

1055
01:16:38,408 --> 01:16:39,907
کاتێک ئەوان بوون
دابەشکردنی منداڵان،

1056
01:16:39,909 --> 01:16:42,109
ئەوانیش پێیان دا
سەختترینیان.

1057
01:16:42,111 --> 01:16:43,112
لیوا کێشە.

1058
01:16:44,113 --> 01:16:45,748
بیرت هاتەوە.

1059
01:16:47,116 --> 01:16:48,584
ئایا ئەوە هی منە؟

1060
01:16:49,285 --> 01:16:51,419
نەخێر، نەخێر.

1061
01:16:51,421 --> 01:16:54,288
تۆ پێیەوە هەڵواسراوە
تا دەگەڕێمەوە.

1062
01:16:54,290 --> 01:16:56,990
بەڵام شتێک هەیە
کە پێویستم بە یارمەتی ئێوەیە.

1063
01:16:56,992 --> 01:16:59,860
ناتوانم لەبەر بکەم
ئەم ڕەنگە کرێیانە ئیتر.

1064
01:16:59,862 --> 01:17:02,930
وە لەبەر ئەوەی تۆ دیارە
تاکە کەس لە دەوروبەری ئێرە

1065
01:17:02,932 --> 01:17:04,800
لەگەڵ هەر هەستێکی ستایل...

1066
01:17:06,035 --> 01:17:07,103
هەممم؟

1067
01:17:09,205 --> 01:17:10,239
واو.

1068
01:17:12,875 --> 01:17:14,043
نەخێر.

1069
01:17:16,313 --> 01:17:17,314
ئەه-ئۆه.

1070
01:17:18,881 --> 01:17:20,415
بە دڵنیاییەوە نا.

1071
01:17:23,386 --> 01:17:25,821
باشە، بەو پێیەی ئێمە...
لە هەمان تیم...

1072
01:17:36,899 --> 01:17:38,033
هەممم.

1073
01:17:39,336 --> 01:17:41,003
چۆن دەرکەوم؟

1074
01:17:44,441 --> 01:17:45,875
تازە.

1075
01:18:05,794 --> 01:18:07,861
چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟

1076
01:18:07,863 --> 01:18:10,831
من باشم.
سوپاس بۆ پرسیارکردن.

1077
01:18:10,833 --> 01:18:13,267
- PRY46-B...
- نەخێر، هیچ کۆدێک نییە.

1078
01:18:13,269 --> 01:18:15,037
ئەو سیستەمە هەڵەیە،
وەک فێربووین.

1079
01:18:16,071 --> 01:18:18,406
باشە، ئەوا با ئەمە بکەین.

1080
01:18:18,408 --> 01:18:21,875
کاتێک کۆمۆن دەکەم کێ دەبینم
لەگەڵ زیرەکی باڵا؟

1081
01:18:21,877 --> 01:18:24,778
ئەو کەسەی زۆرترین سەرسامت پێی
و ڕێزگرتن، من پێشبینی دەکەم.

1082
01:18:24,780 --> 01:18:25,948
بەڵام هەرگیز نەتدەکرد
پێم بڵێ کێ.

1083
01:18:27,384 --> 01:18:30,784
وە چی تۆیە
زووترین یادەوەری هالە؟

1084
01:18:30,786 --> 01:18:32,320
گواستنەوەی خوێن.

1085
01:18:32,322 --> 01:18:34,522
خوێنی شین
بە دەمارەکانمدا ڕادەکات.

1086
01:18:34,524 --> 01:18:35,724
خوێنی کێ؟

1087
01:18:38,328 --> 01:18:39,362
هم.

1088
01:18:46,835 --> 01:18:50,873
ئەوە خوێنی منە کە...
بە دەمارەکانیدا دەڕوات.

1089
01:18:55,412 --> 01:18:57,010
چیت لەگەڵ ئەو کردووە؟

1090
01:18:57,012 --> 01:18:58,981
تۆ زۆر درەنگ بوویت.

1091
01:19:15,465 --> 01:19:16,499
ئەو دەزانێت؟

1092
01:19:31,247 --> 01:19:34,815
ڕۆنان، سکروڵز هەیانە
دزەیان کردە ناو C-53.

1093
01:19:34,817 --> 01:19:35,949
بە یەکجار وەرە.

1094
01:19:35,951 --> 01:19:38,185
<i>بۆ چاکەی هەموو کرێیەکان،
فەرماندە...</i>

1095
01:19:38,187 --> 01:19:41,221
<i>پەتاکە
بنبڕ دەکرێت.</i>

1096
01:19:43,158 --> 01:19:45,027
تێپەڕاندنی ٥٠٠ و سەرکەوتن.

1097
01:19:48,197 --> 01:19:51,466
دەزانی بەڕاستی نابێت
ئەو شتە لە چەناگەتدا بێت.

1098
01:19:51,468 --> 01:19:54,935
هاوپەیمانی بچووکمان لەگەڵ ئێوە
لە باشترین حاڵەتدا لاوازە.

1099
01:19:54,937 --> 01:19:57,838
وە تا ئەو کاتەی بەردەوام بێت
بۆ ئەوەی تۆ تووشی شۆک بکەم...

1100
01:19:57,840 --> 01:19:59,106
بەو شێوەیە...

1101
01:19:59,108 --> 01:20:01,509
بەڵێ، من بەردەوام دەبم
پێدانی ئەو

1102
01:20:01,511 --> 01:20:04,512
هەموو خۆشەویستی و باوەشەکان
کە پێویستی پێیەتی، ڕاستە؟

1103
01:20:04,514 --> 01:20:06,314
ئایا دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

1104
01:20:06,316 --> 01:20:08,516
ئایا تەنها دەگۆڕیت بۆ...
هەر شتێکت دەوێت؟

1105
01:20:08,518 --> 01:20:10,385
ئاه، باشە،
دەبێت سەرەتا بیبینم.

1106
01:20:10,387 --> 01:20:12,019
هەمووتان دەتوانن بیکەن؟

1107
01:20:12,021 --> 01:20:13,954
لە ڕووی فیزیۆلۆژییەوە؟ بەڵێ.

1108
01:20:13,956 --> 01:20:16,223
بەڵام، ئەه، پێویستی بە مەشقکردن هەیە...

1109
01:20:16,225 --> 01:20:20,160
و، ئم، دەوێرم بڵێم،
بەهرە بۆ ئەوەی بە باشی ئەنجامی بدات.

1110
01:20:20,162 --> 01:20:22,863
- دەتوانی بگۆڕیت بۆ پشیلە؟
- پشیلە چییە؟

1111
01:20:22,865 --> 01:20:24,399
ئەی کابینەی فایل؟

1112
01:20:24,401 --> 01:20:27,468
بۆچی دەگۆڕم بۆ...
کابینەیەکی فایلکردن؟

1113
01:20:27,470 --> 01:20:28,869
تەڵەیەکی مێشوولەی ڤینۆس؟

1114
01:20:28,871 --> 01:20:29,936
من پێت دەدەم
50 دۆلار لە ئێستادا

1115
01:20:29,938 --> 01:20:31,171
ئەگەر بگۆڕیت بۆ...
تەڵەیەکی مێشوولەی ڤینۆس.

1116
01:20:31,173 --> 01:20:32,973
گۆڕینی بزوێنەر

1117
01:20:32,975 --> 01:20:35,210
لە سکرامجێتەوە بۆ فیوژن.
بەستنەوە، خەڵکینە.

1118
01:20:44,354 --> 01:20:45,285
سڵاو.

1119
01:20:45,287 --> 01:20:48,155
ئایا ئەمە ئاساییە،
وەک، گێژاوی بۆشایی ئاسمان؟

1120
01:20:48,157 --> 01:20:49,158
تا ڕادەیەکی زۆر.

1121
01:21:22,958 --> 01:21:24,960
قفڵکردن لە ژوورەوە
لەسەر تۆڕی کۆئۆردینیات.

1122
01:21:25,428 --> 01:21:26,596
لە کوێیە؟

1123
01:21:30,199 --> 01:21:33,133
لێرەدایە.
دەبێت لێرە بێت.

1124
01:21:33,135 --> 01:21:38,341
باشە ئایا لەبەردەم هەموواندایە
کە هیچ نییە، یان لە پشتیەوەیە؟

1125
01:21:43,979 --> 01:21:46,046
<i>Decloaking چالاک کراوە.</i>

1126
01:22:49,044 --> 01:22:50,745
ئایا ئەوە؟ ناوەکی؟

1127
01:22:50,747 --> 01:22:53,182
لە تێبینییەکانیدا ناوی لێنابوو
تێسێراکت.

1128
01:22:59,288 --> 01:23:00,356
واو.

1129
01:23:02,024 --> 01:23:04,193
لاوسۆن چی دەکرد
لەگەڵ ئەم هەموو شتە منداڵە؟

1130
01:23:18,140 --> 01:23:19,239
ئێمە تەنیا نین.

1131
01:23:42,297 --> 01:23:43,566
تالۆس!

1132
01:23:53,510 --> 01:23:56,412
نەهاتە ئێرە
بۆ تێسێراکت.

1133
01:24:18,868 --> 01:24:20,235
ئاساییە.

1134
01:24:25,207 --> 01:24:26,841
نەماندەزانی چی بکەین.

1135
01:24:26,843 --> 01:24:30,411
مار ڤێل ئاگاداری کردینەوە کە نەینێرین
سیگناڵێک بە هەر هۆکارێک بێت...

1136
01:24:30,413 --> 01:24:32,178
یان کرێیەکان ئێمەیان دەدۆزییەوە.

1137
01:24:32,180 --> 01:24:34,283
کارێکی دروستت کرد.

1138
01:24:43,760 --> 01:24:45,593
باشە، باشە.

1139
01:24:45,595 --> 01:24:47,664
ئەو کچە باشە.
ئەو هاوڕێیە.

1140
01:24:49,699 --> 01:24:51,632
من ئازارت نادەم.

1141
01:24:51,634 --> 01:24:53,536
ئەو منی بردە لای تۆ.

1142
01:24:54,337 --> 01:24:55,738
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1143
01:24:57,507 --> 01:24:58,839
نەمدەزانی.

1144
01:24:58,841 --> 01:25:00,075
کارۆل.

1145
01:25:00,743 --> 01:25:03,578
ئەمە شەڕە.

1146
01:25:03,580 --> 01:25:07,082
دەستەکانم...
پیس لێی، هەروەها.

1147
01:25:07,717 --> 01:25:09,850
بەڵام ئێمە ئێستا لێرەین.

1148
01:25:09,852 --> 01:25:13,088
خێزانەکەمت دۆزیەوە.

1149
01:25:15,925 --> 01:25:17,892
ئەمە تەنها سەرەتایەکە.

1150
01:25:17,894 --> 01:25:20,797
ئێمە هەزاران کەسین
لە یەکتر جیابوونەتەوە...

1151
01:25:21,898 --> 01:25:24,667
بە درێژاییدا پەرش و بڵاوە
گەلەئەستێرەکە.

1152
01:25:42,485 --> 01:25:44,785
ئەگەر هەمان پینبۆڵم کردبا
ئامێرێک بۆ ماوەی شەش ساڵ...

1153
01:25:44,787 --> 01:25:46,787
منیش دەمکرد
هەندێک نمرەی بەرز، هەروەها.

1154
01:25:49,425 --> 01:25:51,726
برایەتی لەگەڵ دوژمن؟

1155
01:25:51,728 --> 01:25:52,829
ئەه-ئۆه.

1156
01:26:04,907 --> 01:26:07,207
چیت کرد
بۆ یەکپۆشیەکەت؟

1157
01:26:07,209 --> 01:26:09,343
کەوتنە سەری.
هەر وەک چۆن بیرمان لێدەکردەوە.

1158
01:26:09,345 --> 01:26:11,211
هەواڵگری باڵا
ڕاستی دەکاتەوە.

1159
01:26:11,213 --> 01:26:12,680
دەتوانن بیبینن
ئەوان سەرباز نین.

1160
01:26:12,682 --> 01:26:15,248
با بڕۆن.
دەتوانیت منت هەبێت.

1161
01:26:15,250 --> 01:26:16,784
وە ناوەکی؟

1162
01:26:16,786 --> 01:26:18,386
درۆت لەگەڵ کردم.

1163
01:26:18,388 --> 01:26:22,390
من تۆم دروست کرد
باشترین وەشانی خۆت.

1164
01:26:25,695 --> 01:26:28,696
ئەوەی دراوە
دەتوانرێت ببرێت.

1165
01:26:42,512 --> 01:26:43,611
گەڕانەوە بۆ ئێرە! بجوڵێ، بجوڵێ!

1166
01:26:43,613 --> 01:26:46,181
لێرە بچۆ. دابەزین!

1167
01:26:46,683 --> 01:26:49,352
با بڕۆین! بڕۆ، بجوڵێ!

1168
01:27:28,691 --> 01:27:30,424
لەوێیە ئەو کچە.

1169
01:27:30,426 --> 01:27:33,863
پێدەچێت کاتەکەت بێت لەسەر C-53
یادەوەری کۆنەکەی بە پەلە کرد.

1170
01:27:34,764 --> 01:27:36,630
ئەم چاکەتە.

1171
01:27:36,632 --> 01:27:38,634
ئەوە بکوژە،
بەڕێزان.

1172
01:27:40,036 --> 01:27:41,635
ئۆی.

1173
01:27:41,637 --> 01:27:43,871
مۆسیقاکە.
دەست لێدانێکی خۆشە.

1174
01:27:43,873 --> 01:27:45,706
با دەربچم.

1175
01:27:45,708 --> 01:27:47,641
نەخێر ناتوانێت بیکات.

1176
01:27:47,643 --> 01:27:51,545
ئەگەر ئازارت دا،
تا زەوی دەتسوتێنم.

1177
01:27:51,547 --> 01:27:53,481
بەڕاستی لەگەڵ چی؟

1178
01:27:53,483 --> 01:27:54,882
دەسەڵاتی ئێوە لە ئێمەوە دێت.

1179
01:27:54,884 --> 01:27:56,817
تۆ پێت نەدام
ئەم زلهێزانە.

1180
01:27:56,819 --> 01:27:57,985
تەقینەوەکە وای کرد.

1181
01:27:57,987 --> 01:27:59,453
و لەگەڵ ئەوەشدا، هەرگیز هەتبووە
هێزەکە

1182
01:27:59,455 --> 01:28:00,556
بۆ کۆنترۆڵکردنیان
لەسەر خۆت.

1183
01:28:11,901 --> 01:28:13,667
<i>جۆر: فلێرکن.</i>

1184
01:28:13,669 --> 01:28:15,669
<i>مەترسی: بەرزە.</i>

1185
01:28:20,610 --> 01:28:22,512
پشیلەیە،
نەک هانیباڵ لێکتەر.

1186
01:28:26,048 --> 01:28:27,748
<i>جۆر: نێری مرۆڤ.</i>

1187
01:28:27,750 --> 01:28:29,952
<i>مەترسی: نزم بۆ هیچ.</i>

1188
01:28:31,087 --> 01:28:32,653
ئەو شتە...
بە ڕوونی busted.

1189
01:28:32,655 --> 01:28:34,757
فلێرکن بار بکە
لەسەر <i>هێلیۆن.</i>

1190
01:28:35,591 --> 01:28:37,560
ئەوانی تر دەربکەنە بۆشایی ئاسمان.

1191
01:28:40,463 --> 01:28:42,498
تۆ چاکەت کرد ئەیس.

1192
01:28:44,000 --> 01:28:45,132
سوپاس بۆ ئێوە...

1193
01:28:45,134 --> 01:28:47,368
ئەو شێوەگۆڕە فێڵبازانە

1194
01:28:47,370 --> 01:28:48,936
هەڕەشە دەکات
سنوورەکانمان ئیتر نەما.

1195
01:28:48,938 --> 01:28:51,472
جاران باوەڕم هەبوو
درۆکانت...

1196
01:28:51,474 --> 01:28:54,108
بەڵام سکرولەکان هەروا...
تەنها شەڕکردن بۆ ماڵێک.

1197
01:28:54,110 --> 01:28:55,810
تۆ قسە دەکەیت
سەبارەت بە لەناوبردنیان

1198
01:28:55,812 --> 01:28:57,645
چونکە ئەوان پێشکەش ناکەن
بۆ حوکمڕانی خۆت.

1199
01:28:57,647 --> 01:28:58,846
وە منیش نا.

1200
01:28:58,848 --> 01:29:02,149
ئێمە تۆمان دۆزیەوە.
ئێمە وەک هی خۆمان لە باوەشمان گرت.

1201
01:29:02,151 --> 01:29:03,818
تۆ منت دزی.

1202
01:29:03,820 --> 01:29:06,654
لە ماڵەکەمەوە،
خێزانەکەم، هاوڕێکانم.

1203
01:29:14,664 --> 01:29:16,566
نازدارە کە چەندە هەوڵ دەدەیت.

1204
01:29:18,668 --> 01:29:20,403
بەڵام لەبیرت بێت...

1205
01:29:21,671 --> 01:29:22,970
بەبێ ئێمە...

1206
01:29:22,972 --> 01:29:24,040
<i>وازی لێ بێنە کارۆل.</i>

1207
01:29:25,808 --> 01:29:27,107
<i>لە خوارەوە بمێنەرەوە!</i>

1208
01:29:27,109 --> 01:29:28,776
...تۆ لاوازی.

1209
01:29:28,778 --> 01:29:30,711
<i>تۆ زۆر خێرا دەڕۆیت!
پێویستە بە هێواشی بڕۆیت!</i>

1210
01:29:30,713 --> 01:29:32,112
تۆ کەموکوڕیت هەیە.

1211
01:29:32,114 --> 01:29:33,482
<i>ئایا تۆ هەوڵ دەدەیت
بۆ ئەوەی خۆت بکوژیت؟</i>

1212
01:29:34,450 --> 01:29:35,516
بێدەسەڵات.

1213
01:29:35,518 --> 01:29:36,584
<i>تۆ زۆر سۆزداریت
و ئەوەندە لاوازە.</i>

1214
01:29:36,586 --> 01:29:38,986
<i>تۆ سەر بە لێرە دەرەوە نیت!</i>

1215
01:29:38,988 --> 01:29:40,688
ئێمە تۆمان ڕزگار کرد.

1216
01:29:40,690 --> 01:29:42,156
- <i>کۆنتڕۆڵی بکە.</i>
- <i>پێم وتیت،</i>

1217
01:29:42,158 --> 01:29:43,224
- <i>کارۆل.</i>
- <i>هەرگیز نابن</i>

1218
01:29:43,226 --> 01:29:44,491
- <i>با بفڕیت.</i>
- <i>ئەمە نییە</i>

1219
01:29:44,493 --> 01:29:45,559
- <i>یارییەکە بۆ کچە بچووکەکان.</i>
- <i>تۆ وەک ئەسپ ماچ دەکەیت.</i>

1220
01:29:45,561 --> 01:29:46,729
<i>تۆ بەردەوام نابیت
هەفتەیەک، دانڤێرس.</i>

1221
01:29:49,799 --> 01:29:52,869
بەبێ ئێمە،
تۆ تەنها مرۆڤیت.

1222
01:29:54,437 --> 01:29:55,638
تۆ ڕاست دەکەیت.

1223
01:29:56,839 --> 01:29:58,941
من تەنها مرۆڤم.

1224
01:30:32,909 --> 01:30:36,510
لەسەر هەڵە،
تۆ لەدایک بوویتەوە...

1225
01:30:36,512 --> 01:30:37,813
ئایەت.

1226
01:30:42,818 --> 01:30:45,755
من ناوم کارۆلە.

1227
01:31:00,569 --> 01:31:02,038
هەوڵدەدات بشکێتە دەرەوە.

1228
01:31:46,282 --> 01:31:49,752
من لەگەڵ یەکێکیان شەڕم کردووە
قۆڵم لە پشتمەوە بەستراوەتەوە.

1229
01:31:50,720 --> 01:31:52,252
بەڵام چی ڕوودەدات کاتێک...

1230
01:31:55,291 --> 01:31:57,526
دواجار ئازاد بووم؟

1231
01:32:37,933 --> 01:32:40,701
دەزانیت درەوشاوەیت،
ڕاست؟

1232
01:32:40,703 --> 01:32:41,704
دواتر ڕوونی دەکەمەوە.

1233
01:32:44,273 --> 01:32:45,739
تێسێراکت وەربگرە.

1234
01:32:45,741 --> 01:32:46,974
سندوقی نانخواردنەکە بەجێبهێڵە.

1235
01:32:46,976 --> 01:32:48,709
- من؟
- بەڵێ.

1236
01:32:48,711 --> 01:32:50,110
من دەست لەو شتە نادەم.

1237
01:32:50,112 --> 01:32:51,180
تۆ دەتەوێت من
دەستکێشی فڕنت بۆ دەست دەکەوێت؟

1238
01:32:57,053 --> 01:32:58,220
واو!

1239
01:33:04,927 --> 01:33:07,661
سکرولەکان بەدەست بهێنە
لەسەر کوادجێت و بڕۆ.

1240
01:33:07,663 --> 01:33:10,331
فلێرکن لەگەڵ خۆتدا ببە.

1241
01:33:10,333 --> 01:33:12,101
- چی دەربارەی تۆ؟
- ماوەیەک بۆت دەکڕم!

1242
01:33:14,036 --> 01:33:15,905
ئێستا هەڵتدەگرم.

1243
01:33:19,008 --> 01:33:21,610
متمانەم بە تۆ هەیە
بۆ ئەوەی من نەخۆن.

1244
01:33:26,782 --> 01:33:27,783
ئای، هێی، هاوڕێیان.

1245
01:33:31,687 --> 01:33:33,222
زۆرانبازی قۆڵ
بۆ تێسێراکت؟

1246
01:33:36,326 --> 01:33:38,992
پێشتر تۆم بە پێکەنیناوی دەزانی.

1247
01:33:38,994 --> 01:33:39,995
با کۆتایی بەم شتە بهێنین.

1248
01:34:15,365 --> 01:34:16,333
باشە.

1249
01:34:16,899 --> 01:34:18,132
کیتی باش.

1250
01:35:04,481 --> 01:35:06,282
تۆ بە درێژایی ماوە دەتزانی.

1251
01:35:07,384 --> 01:35:08,815
ئایا هەر بۆیە
هەرگیز خۆمان هەڵنەواسیوە؟

1252
01:35:08,817 --> 01:35:09,919
نەخێر، من تەنها هەرگیز
بەدڵت بوو.

1253
01:35:17,126 --> 01:35:18,127
هاتوو!

1254
01:35:26,536 --> 01:35:27,736
هێی، بە پەلە؟

1255
01:35:29,939 --> 01:35:31,939
وا لە من مەکەن ئەم کارە بکەم.

1256
01:35:31,941 --> 01:35:32,942
باشە.

1257
01:35:48,824 --> 01:35:49,825
وەرە کاری خۆت بکە!

1258
01:35:50,993 --> 01:35:52,061
وەرە!

1259
01:35:54,331 --> 01:35:55,929
وەرە!

1260
01:35:58,968 --> 01:36:00,335
نەفرەت لە قاز.

1261
01:36:00,337 --> 01:36:01,438
لایەنێک هەڵبژێرە.

1262
01:36:05,808 --> 01:36:07,841
بیانبە
بۆ هەنگاریش، هەروەها.

1263
01:36:07,843 --> 01:36:09,544
هەموویان دەتەقێنینەوە
بۆ ناو بۆشایی ئاسمان.

1264
01:36:11,548 --> 01:36:12,748
یاری پێبکە بە فێنک.

1265
01:36:14,149 --> 01:36:15,418
هەر وەک هاڤانا.

1266
01:36:17,253 --> 01:36:19,487
ئایا شتەکەت هەیە؟

1267
01:36:19,489 --> 01:36:21,123
فلێرکن کیتی خواردی.

1268
01:36:34,437 --> 01:36:36,069
وەرە، بجوڵێ!

1269
01:36:36,071 --> 01:36:37,206
جووڵە!

1270
01:36:37,873 --> 01:36:39,108
شوێن ڕێبەرایەتی من بکەوە.

1271
01:36:43,112 --> 01:36:44,113
چاوەکانی داپۆشە.

1272
01:36:52,522 --> 01:36:54,288
لەسەر کەشتییەکە!

1273
01:36:54,290 --> 01:36:56,058
با بڕۆین! با بڕۆین!

1274
01:37:18,947 --> 01:37:21,248
لایەنگرییەکی خۆش.

1275
01:37:21,250 --> 01:37:23,052
دەمتوانی سوێند بخۆم
منیش لەوێ دامنا.

1276
01:38:20,075 --> 01:38:22,275
مین-ئێرڤا، بیانخە خوارەوە
لە کەشتیی دڵۆپدا.

1277
01:38:22,277 --> 01:38:23,346
لەسەری.

1278
01:38:28,083 --> 01:38:29,184
تۆ باشە هاوڕێ؟

1279
01:38:30,252 --> 01:38:32,187
هەرگیز باشتر نییە.

1280
01:38:37,025 --> 01:38:38,661
ئێمە بۆگییەکمان دەستکەوت کە بە گەرمی هاتە ژوورەوە.

1281
01:40:18,595 --> 01:40:20,295
بەڵێ! بووم!

1282
01:40:36,312 --> 01:40:37,480
ووو!

1283
01:40:40,750 --> 01:40:42,217
ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟

1284
01:41:05,542 --> 01:41:07,644
سەری جەنگی بالیستیک بڵاوبکەرەوە.

1285
01:41:59,862 --> 01:42:01,529
ئەوە مەحاڵە.

1286
01:42:01,531 --> 01:42:03,898
C-53 هیچی نییە
سیستەمێکی بەرگری

1287
01:42:03,900 --> 01:42:06,603
بەس پێشکەوتوو بووە
بۆ لەناوبردنی سەرە جەنگییەکانمان.

1288
01:42:08,170 --> 01:42:10,573
ئەوە نییە
سیستەمی بەرگریان، ڕۆنان.

1289
01:42:14,944 --> 01:42:16,278
بیبە خوارەوە.

1290
01:42:36,231 --> 01:42:37,265
ووو!

1291
01:43:26,749 --> 01:43:28,685
گەڕانەوە بۆ خاڵی بازدان.

1292
01:43:29,719 --> 01:43:31,821
دەگەڕێینەوە
بۆ چەکەکە.

1293
01:43:33,456 --> 01:43:34,624
ناوەکی؟

1294
01:43:36,492 --> 01:43:37,727
ژنەکە.

1295
01:44:25,842 --> 01:44:27,410
زۆر شانازیت پێوە دەکەم.

1296
01:44:29,412 --> 01:44:30,778
ڕێگایەکی دوورت بڕیوە

1297
01:44:30,780 --> 01:44:33,380
لەوەتەی تۆم دۆزیەوە
ئەو ڕۆژە لە لای دەریاچەکە.

1298
01:44:33,382 --> 01:44:35,549
بەڵام ئایا دەتوانیت بەردەوام بیت
هەستەکانت لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە

1299
01:44:35,551 --> 01:44:37,852
ئەوەندە درێژە کە من بگرێتە ئەستۆ؟

1300
01:44:37,854 --> 01:44:40,590
یان ئەوان بەدەست دەهێنن
باشترە لە تۆ وەک هەمیشە؟

1301
01:44:42,024 --> 01:44:43,891
هەمیشە پێم دەگوت...

1302
01:44:43,893 --> 01:44:45,392
ئامادە دەبیت

1303
01:44:45,394 --> 01:44:47,795
ئەو ڕۆژەی کە دەتوانیت لە لێدان بدەیت
من وەک خۆت دابەزێنم.

1304
01:44:47,797 --> 01:44:49,497
ئەمە ئەو ساتەیە.

1305
01:44:49,499 --> 01:44:52,032
ئەمە ئەو ساتەیە، ڤێرس!

1306
01:44:52,034 --> 01:44:53,434
نمایشی ڕووناکی بکوژێنەرەوە...

1307
01:44:53,436 --> 01:44:56,706
و بۆم بسەلمێنە
دەتوانیت بەبێ...

1308
01:45:12,121 --> 01:45:14,323
من هیچم نییە
بۆ ئەوەی بۆت بسەلمێنم.

1309
01:45:30,006 --> 01:45:32,373
<i>شوێنی مەبەست: Hala.</i>

1310
01:45:32,375 --> 01:45:34,008
ناتوانم بە دەستی بەتاڵ بگەڕێمەوە.

1311
01:45:34,010 --> 01:45:35,943
دەستی بەتاڵ نابیت.

1312
01:45:35,945 --> 01:45:38,512
من تۆ دەنێرم
لەگەڵ پەیامێک.

1313
01:45:38,514 --> 01:45:41,782
بە زیرەکی باڵا بڵێ
کە دێم کۆتایی پێبهێنم.

1314
01:45:41,784 --> 01:45:44,587
شەڕەکە. درۆکان.
هەمووی.

1315
01:45:46,489 --> 01:45:47,790
تۆ ناتوانی ئەمە بکەیت.

1316
01:46:06,709 --> 01:46:10,444
ئەوە پەیوەندییەکی نزیک بوو،
ها، گوزی؟ ها؟

1317
01:46:11,380 --> 01:46:12,880
ئەو کەسە خراپانە
هێشتا لەوێیە لە شوێنێک؟

1318
01:46:12,882 --> 01:46:14,014
ئۆو!

1319
01:46:14,016 --> 01:46:15,549
دایە فلێرکن!

1320
01:46:15,551 --> 01:46:16,984
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ.

1321
01:46:16,986 --> 01:46:18,621
تەنها خراپەیەک.

1322
01:46:18,921 --> 01:46:20,356
نەخێر.

1323
01:46:27,797 --> 01:46:29,730
باوەڕ ناکەم

1324
01:46:29,732 --> 01:46:31,131
تۆ لە raddest هاتیتە ناوەوە
شەڕی سەگ هەرگیز...

1325
01:46:31,133 --> 01:46:32,766
و بیرم کرد.

1326
01:46:32,768 --> 01:46:34,568
دەڵێم گەیشتووی
تەنها لە کاتی خۆیدا.

1327
01:46:34,570 --> 01:46:36,737
هەندێک فڕینی نیفتی
تۆ لەوێ دەرەوە کردت.

1328
01:46:36,739 --> 01:46:38,873
قەڵغان. هەمیشە دەتوانێت بەکاری بهێنێت
فڕۆکەوانێکی باشی وەک تۆ.

1329
01:46:38,875 --> 01:46:40,774
من لەبەرچاوی دەگرم...

1330
01:46:40,776 --> 01:46:43,911
بە مەرجێک هەرگیز تۆ هەرگیز
جارێکی تر بە فڕینەکەم بڵێن "نیفتی".

1331
01:46:43,913 --> 01:46:45,112
چاوت چۆنە؟

1332
01:46:45,114 --> 01:46:47,548
هم. باشتر بوون
هەر چرکەیەک.

1333
01:46:47,550 --> 01:46:48,849
تەنها بۆ ئەوەی ڕوون بم...

1334
01:46:48,851 --> 01:46:50,484
تۆ سۆه-لار بوویت...

1335
01:46:50,486 --> 01:46:52,920
- و S.H.I.E.L.D. بریکار؟
- کیلەر.

1336
01:46:52,922 --> 01:46:55,522
سەرۆکەکەمی بەستەوە،
ناسنامەکەی دزیوە.

1337
01:46:55,524 --> 01:46:58,525
هاوشێوەی ئەوم بە قەرز وەرگرت.
من هیچ دزێک نیم.

1338
01:46:58,527 --> 01:46:59,860
کەمێک وەک دزی وایە.

1339
01:46:59,862 --> 01:47:01,595
تۆ لێرە لە لایەنی کێیەوە؟

1340
01:47:01,597 --> 01:47:03,097
تۆ باشیت بۆ ئەوەی بچیتە ئێرە
تا چاک دەبیتەوە...

1341
01:47:03,099 --> 01:47:06,467
بەڵام تۆ و خێزانەکەت
پێویستیان بە دیمەنێکی نوێ دەبێت.

1342
01:47:06,469 --> 01:47:08,068
دەمتوانی بگەڕێمەوە
بۆ ئەوەی سەرۆکەکەت بیت.

1343
01:47:08,070 --> 01:47:09,169
ئەه، تکایە مەیکە.

1344
01:47:09,171 --> 01:47:12,206
وەرە. من زۆر حەزم لە وەرزش بوو
چاوە شینە جوانەکانی.

1345
01:47:12,208 --> 01:47:14,842
بە هیچ شێوەیەک.
ئێوە باشترین چاوتان هەیە.

1346
01:47:14,844 --> 01:47:16,877
هەرگیز مەگۆڕە
چاوەکانت.

1347
01:47:16,879 --> 01:47:18,512
چاوی ​​جوانی هەیە.
ئەوە زۆر شیرینە لای تۆ.

1348
01:47:18,514 --> 01:47:20,180
هەوڵم دەدا
بۆ ئەوەی تووشی شڵەژان نەبێت...

1349
01:47:20,182 --> 01:47:21,751
من یارمەتیت دەدەم بۆ دۆزینەوەی ماڵ.

1350
01:47:22,818 --> 01:47:23,920
ئەوەی مار-ڤێڵ دەستی پێکردووە تەواو بکە.

1351
01:47:25,988 --> 01:47:28,489
دەتوانن لێرە بمێننەوە
لەگەڵ ئێمە.

1352
01:47:28,491 --> 01:47:30,057
ناتوانن دایە؟

1353
01:47:30,059 --> 01:47:32,693
ئەوان نایکەن
لێرە سەلامەت بە منداڵەکەم.

1354
01:47:32,695 --> 01:47:34,261
ڕاستی خاڵە کارۆل.

1355
01:47:34,263 --> 01:47:35,464
پێویستیان بە ماڵی خۆیانە.

1356
01:47:36,632 --> 01:47:38,832
دەگەڕێمەوە
پێش ئەوەی بزانیت.

1357
01:47:38,834 --> 01:47:42,202
یان ڕەنگە بتوانم بفڕم بۆ سەرەوە
و لە نیوەی ڕێگادا چاوت پێ بکەوێت؟

1358
01:47:42,204 --> 01:47:45,172
ئاه، تەنها ئەگەر فێری درەوشانەوە بیت
وەک خاڵە کارۆلەکەت.

1359
01:47:45,174 --> 01:47:46,740
یان ڕەنگە من بیناسازی بکەم
کەشتییەکی ئاسمانی.

1360
01:47:46,742 --> 01:47:48,544
- تۆ نازانیت.
- نایکات.

1361
01:47:58,154 --> 01:48:00,690
تێسێراکتەکە بهێڵەرەوە
لەسەر زەوی.

1362
01:48:01,257 --> 01:48:02,589
شاراوە.

1363
01:48:02,591 --> 01:48:04,627
دڵنیابە ئەوە چییە
مارڤێڵ دەیەوێت؟

1364
01:48:05,161 --> 01:48:06,560
مار-ڤێڵ.

1365
01:48:06,562 --> 01:48:07,928
ئەوە من گوتم.

1366
01:48:07,930 --> 01:48:10,531
دوو وشەیە. مار ڤێل.

1367
01:48:10,533 --> 01:48:11,932
مار-ڤێڵ.

1368
01:48:11,934 --> 01:48:13,067
دەنگی فیلمی "مارڤێڵ" زۆر باشترە.

1369
01:48:13,069 --> 01:48:14,503
دەزانی،
وەکو مارڤێڵێتەکان.

1370
01:48:28,250 --> 01:48:29,216
هیچ زەنگێک لێ نەدەین؟

1371
01:48:29,218 --> 01:48:31,253
بەردەوام بە لە گۆرانی وتن.
ڕەنگە بۆم بگەڕێتەوە.

1372
01:48:46,736 --> 01:48:48,836
من بەرزم کردەوە.

1373
01:48:48,838 --> 01:48:51,207
مەودا دەبێت ژن و مێردێک بێت
گەلەئەستێرەکان، لانیکەم.

1374
01:48:53,909 --> 01:48:56,210
چی؟ تۆ بیر دەکەیتەوە
من بە کرانک پەیوەندیت پێوە دەکەم؟

1375
01:48:56,212 --> 01:48:59,849
تەنها بۆ حاڵەتی فریاگوزاری، باشە؟

1376
01:49:04,354 --> 01:49:07,221
باشە...

1377
01:49:07,223 --> 01:49:09,757
ئەگەر هەرگیز تێپەڕیت
گەڕانەوە لەم گەلەئەستێرەیەدا...

1378
01:49:09,759 --> 01:49:11,794
دڵنیابە لە بەخشین
برایەک هاوارێک.

1379
01:49:13,963 --> 01:49:15,831
ئۆی!

1380
01:49:28,611 --> 01:49:30,646
ئێمە بەدەستمان هێنا
پەڵەی کەچاپەکە کوژاوەتەوە.

1381
01:49:35,985 --> 01:49:37,820
سوپاس،
لیوا کێشە.

1382
01:49:39,822 --> 01:49:40,990
هم.

1383
01:49:47,063 --> 01:49:49,797
بۆ من قورسە
بۆ ئەوەی ماڵئاوایی لێ بکەم، هەروەها.

1384
01:50:03,279 --> 01:50:04,613
بەردەوام بە.

1385
01:51:11,481 --> 01:51:14,283
خۆشحاڵم کە تۆم گەڕایەوە کاکە.
ئەمە بۆ تۆ هات.

1386
01:51:19,221 --> 01:51:20,390
کەواتە، ئایا ڕاستە؟

1387
01:51:21,458 --> 01:51:22,990
کە کرێیەکان
چاوت سووتاند...

1388
01:51:22,992 --> 01:51:26,260
چونکە تۆ ڕەتت کردەوە
بۆ ئەوەی تێسراکتیان پێ بدات؟

1389
01:51:26,262 --> 01:51:30,197
نە پشتڕاستی دەکەمەوە و نە
ئینکاری ڕاستییەکانی ئەو چیرۆکە بکەن.

1390
01:51:30,199 --> 01:51:31,267
تێگەیشت.

1391
01:51:32,902 --> 01:51:33,867
ببورن بۆ ڕاپۆرتکردن

1392
01:51:33,869 --> 01:51:35,102
کە تا ئێستا نەمانکردووە
تێسێراکت دۆزیەوە.

1393
01:51:35,104 --> 01:51:37,338
دڵنیام کە دەردەکەوێت
لە شوێنێک.

1394
01:51:38,974 --> 01:51:40,874
ئاگادارتان دەکەمەوە
کاتێک کە دەیکات.

1395
01:51:40,876 --> 01:51:42,178
پاشان چی؟

1396
01:51:42,811 --> 01:51:44,111
بەڕێز؟

1397
01:51:44,113 --> 01:51:45,078
ئێمە هیچ بیرۆکەیەکمان نییە

1398
01:51:45,080 --> 01:51:48,449
چ ئینتەرگالاکسیکی تر
هەڕەشەکان لەوێ دەرەوەن.

1399
01:51:48,451 --> 01:51:50,518
وە یەک ژنەکەمان
هێزی ئەمنی

1400
01:51:50,520 --> 01:51:52,052
پابەندبوونی پێشووی هەبووە...

1401
01:51:52,054 --> 01:51:53,856
لە لایەکی ترەوە
لە گەردوون.

1402
01:51:56,526 --> 01:51:58,761
قەڵغان. بە تەنیا
ناتوانێت بمانپارێزێت.

1403
01:52:00,363 --> 01:52:02,229
پێویستە زیاتر بدۆزینەوە.

1404
01:52:02,231 --> 01:52:03,364
چەکی زیاتر؟

1405
01:52:03,366 --> 01:52:05,265
پاڵەوانی زیاتر.

1406
01:52:05,267 --> 01:52:06,967
پێت وایە دەتوانیت بیدۆزیتەوە
ئەوانی تریش وەک ئەو؟

1407
01:52:06,969 --> 01:52:09,972
هەمم، ئێمە دۆزیمانەوە،
و تەنانەت سەیرمان نەدەکرد.

1408
01:52:11,040 --> 01:52:12,274
پشوو بدە کاکە.

1409
01:52:13,343 --> 01:52:15,211
تۆ بەدەستت هێنا
بڕیارێکی گەورە کە دەبێ بیدەیت.

1410
01:55:14,357 --> 01:55:16,091
ئەمە کابوسە.

1411
01:55:17,660 --> 01:55:20,028
کابوسێکی باشترم بینیوە.

1412
01:55:22,164 --> 01:55:23,198
سڵاو.

1413
01:55:24,266 --> 01:55:26,401
کەواتە، ئەو شتە تەنها وەستا

1414
01:55:26,403 --> 01:55:28,170
هەرچییەک بێت بە جەهەنەم
خەریک بوو دەیکرد.

1415
01:55:30,105 --> 01:55:32,673
چیمان دەست کەوت؟

1416
01:55:32,675 --> 01:55:35,275
هەر سیگناڵێک بووبێت
ناردن لە کۆتاییدا crapped out.

1417
01:55:35,277 --> 01:55:36,377
بیرم کردەوە
ئێمە پاتریەکەمان بەدەر کرد.

1418
01:55:36,379 --> 01:55:37,512
ئێمەش ئەوەمان کرد.

1419
01:55:37,514 --> 01:55:41,315
هێشتا پێوەکراوە.
تەنها وەستا.

1420
01:55:41,317 --> 01:55:43,250
دووبارە هەڵیبکەرەوە.
دووبارە سیگناڵەکە بنێرە.

1421
01:55:43,252 --> 01:55:44,719
ئێمە تەنانەت نازانین
ئەمە چییە.

1422
01:55:44,721 --> 01:55:47,455
تووڕەیی کرد.
تەنها بیکە تکایە.

1423
01:55:47,457 --> 01:55:50,190
تۆ پێم بڵێ
دووەم جار سیگناڵێکت دەست دەکەوێت.

1424
01:55:50,192 --> 01:55:52,595
دەمەوێت بزانم کێ لەسەرە
کۆتاییەکەی تری ئەو شتە.

1425
01:55:55,532 --> 01:55:57,065
فیوری لە کوێیە؟

1426
02:03:31,250 --> 02:03:36,250
ژێرنووسەکان لەلایەن explosiveskull